förtjäna betyder på engelska

deserve [deserved, deserving, deserves]▼(to merit)
verb
[UK: dɪ.ˈzɜːv] [US: də.ˈzɝːv]You deserve it. = Du förtjänar det.