dra åt svångremmen betyder på engelska

tighten one's belt▼(be more frugal)
verb
[UK: ˈtaɪt.n̩ wʌnz belt] [US: ˈtaɪt.n̩ wʌnz ˈbelt]