Svensk-Engelsk ordbok »

dag betyder på engelska

SvenskaEngelska
grattis på bemärkelsedagen interjektion

happy birthday(good wishes for a birthday)
interjection
[UK: ˈhæp.i ˈbɜːθ.deɪ] [US: ˈhæp.i ˈbɝːθ.ˌde]

grattis på födelsedagen interjektion

happy birthday(good wishes for a birthday)
interjection
[UK: ˈhæp.i ˈbɜːθ.deɪ] [US: ˈhæp.i ˈbɝːθ.ˌde]

gratulera på födelsedagen verb

happy birthday(wish someone a happy birthday)
verb
[UK: ˈhæp.i ˈbɜːθ.deɪ] [US: ˈhæp.i ˈbɝːθ.ˌde]

gratulerar med dagen interjektion

happy birthday(good wishes for a birthday)
interjection
[UK: ˈhæp.i ˈbɜːθ.deɪ] [US: ˈhæp.i ˈbɝːθ.ˌde]

gratulerar på födelsedagen interjektion

happy birthday(good wishes for a birthday)
interjection
[UK: ˈhæp.i ˈbɜːθ.deɪ] [US: ˈhæp.i ˈbɝːθ.ˌde]

gudagåva [~n ~gåvor] substantiv
{c}

godsend(an unexpected good fortune)
noun
[UK: ˈɡɒd.send] [US: ˈɡɑːd.ˌsend]

gul middagsblomma substantiv
{c}

cat's claw(Carpobrotus edulis)
noun

ha en bra dag! phrase

have a nice day(goodbye)
phrase
[UK: həv ə naɪs deɪ] [US: həv ə ˈnaɪs ˈdeɪ]

ha en trevlig dag phrase

have a nice day(goodbye)
phrase
[UK: həv ə naɪs deɪ] [US: həv ə ˈnaɪs ˈdeɪ]

ha sett sina bättre dagar verb

have seen better days(to be in poor condition)
verb
[UK: həv ˈsiːn ˈbe.tə(r) deɪz] [US: həv ˈsiːn ˈbe.tər ˈdeɪz]

handelsdag substantiv
{c}

trade date(The date when a transaction appears in an account)
noun

har den äran på födelsedagen interjektion

happy birthday(good wishes for a birthday)
interjection
[UK: ˈhæp.i ˈbɜːθ.deɪ] [US: ˈhæp.i ˈbɝːθ.ˌde]

häromdagen adverb

the other day(lately)
adverb
[UK: ðə ˈʌð.ə(r) deɪ] [US: ðə ˈʌð.r̩ ˈdeɪ]

havsdäggdjur substantiv
{n}

marine mammal(mammal living in seawater)
noun

helbrägdagörare [~n ~, ~görarna] substantiv
{c}

healer [healers](person who heals)
noun
[UK: ˈhiː.lə(r)] [US: ˈhiː.lər]
John is a faith healer. = John är en helbrägdagörare.

helgdag [~en ~ar] substantiv
{c}

holiday [holidays](day declared free from work by the government)
noun
[UK: ˈhɒl.ə.deɪ] [US: ˈhɑːl.ə.deɪ]

helgetorsdag proper noun
{c}

Ascension Day(the fortieth day of Easter)
proper noun
[UK: ə.ˈsen.ʃn̩ deɪ] [US: ə.ˈsen.ʃn̩ ˈdeɪ]

hemvändardag substantiv
{c}

homecoming [homecomings](tradition in colleges and highschools)
noun
[UK: ˈhəʊmk.ʌm.ɪŋ] [US: ˈhoʊmk.ʌm.ɪŋ]

hjärtliga gratulationer på bemärkelsedagen interjektion

happy birthday(good wishes for a birthday)
interjection
[UK: ˈhæp.i ˈbɜːθ.deɪ] [US: ˈhæp.i ˈbɝːθ.ˌde]

honungsdagg [~en] substantiv
{c}

honeydew(sweet, sticky substance deposited on leaves, etc., by insects feeding on plant sap, or by fungi)
noun
[UK: ˈhʌ.nɪ.djuː] [US: ˈhʌ.ni.ˌduː]

höstdagjämning [~en ~ar] substantiv
{c}

autumnal equinox(moment)
noun
[UK: ɔː.ˈtʌm.nəl ˈiː.kwɪ.nɒks] [US: ɒ.ˈtəm.nəl ˈiː.kwə.ˌnɑːks]

hundraårsdag [~en ~ar] substantiv

centennial(100th anniversary)
noun
[UK: sen.ˈte.nɪəl] [US: sen.ˈte.niəl]

i eftermiddag adverb

this afternoon(during the afternoon of today)
adverb
[UK: ðɪs ˌɑːf.tə.ˈnuːn] [US: ðɪs ˌæf.tər.ˈnuːn]

Jesu Kristi Kyrka av Sista Dagars Heliga proper noun
{c}

Church of Jesus Christ of Latter-day Saints(major denomination of the Latter Day Saint movement)
proper noun

juldagen substantiv
{c}

Christmas Day(the 25th of December)
noun
[UK: ˈkrɪ.sməs deɪ] [US: ˈkrɪ.sməs ˈdeɪ]

Jungfru Marie bebådelsedag proper noun
{c}

Annunciation(Christianity)
proper noun
[UK: ə.ˌnʌn.si.ˈeɪʃ.n̩] [US: ə.ˌnʌn.si.ˈeɪʃ.n̩]

kalla det en dag verb

call it a day(to cease activity for the day)
verb
[UK: kɔːl ɪt ə deɪ] [US: ˈkɒl ˈɪt ə ˈdeɪ]

kanadagås [~en ~gäss] substantiv

Canada goose [Canada geese](Branta canadensis)
noun
[UK: ˈkæ.nə.də ɡuːs] [US: ˈkæ.nə.də ˈɡuːs]

komma i dagen verb

appear [appeared, appearing, appears](to come or be in sight; to be in view; to become visible)
verb
[UK: ə.ˈpɪə(r)] [US: ə.ˈpɪr]

come to light(become known)
verb
[UK: kʌm tuː laɪt] [US: ˈkəm ˈtuː ˈlaɪt]

Kristi himmelfärds dag proper noun
{c}

Ascension Day(the fortieth day of Easter)
proper noun
[UK: ə.ˈsen.ʃn̩ deɪ] [US: ə.ˈsen.ʃn̩ ˈdeɪ]

Kristi himmelsfärdsdag proper noun
{c}

Ascension Day(the fortieth day of Easter)
proper noun
[UK: ə.ˈsen.ʃn̩ deɪ] [US: ə.ˈsen.ʃn̩ ˈdeɪ]

kyndelsmässodag [~en ~ar] substantiv
{c}

Candlemas(Christian feast)
noun
[UK: kˈandəlməz] [US: kˈændəlməz]

dagram substantiv
{n}

box plot(graphical summary of data)
noun

läggdags substantiv

bedtime [bedtimes](time when one goes to bed to sleep)
noun
[UK: ˈbed.taɪm] [US: ˈbed.ˌtaɪm]
It's bedtime. = Det är läggdags.

långfredag ~en ~ar proper noun
{c}

Good Friday(The Friday before Easter Sunday, the commemoration of the day on which Christ was crucified)
proper noun
[UK: ɡʊd ˈfraɪ.deɪ] [US: ˈɡʊd ˈfraɪ.deɪ]

låta det vara nog för i dag verb

call it a day(to cease activity for the day)
verb
[UK: kɔːl ɪt ə deɪ] [US: ˈkɒl ˈɪt ə ˈdeɪ]

likviddag [~en ~ar] substantiv
{c}

settlement date(The date when a transaction appears in an account)
noun

lönedag substantiv
{c}

payday [paydays](day on which an employee's salary is paid)
noun
[UK: ˈpeɪ.deɪ] [US: ˈpeɪ.ˌde]

lördag [~en vard. ~dan ~ar] substantiv
{c}

Saturday [Saturdays](day of the week)
noun
[UK: ˈsæt.ə.deɪ] [US: ˈsæt.r̩.deɪ]
It's Saturday. = Det är lördag.

2345

Sökhistorik