Svensk-Engelsk ordbok »

öra betyder på engelska

SvenskaEngelska
öra [~t öron, öronen] substantiv
{n}

ear [ears](organ of hearing)
noun
[UK: ɪə(r)] [US: ˈɪr]
I'm all ears. = Jag är idel öra.

anföra [~förde, ~fört, pres. ~för] verb

conduct [conducted, conducting, conducts](direct or manage)
verb
[UK: kən.ˈdʌkt] [US: kən.ˈdəkt]

anförare [~n ~, ~förarna] substantiv
{c}

leader [leaders](one having authority)
noun
[UK: ˈliː.də(r)] [US: ˈliː.dər]

att-göra-lista substantiv

to-do list(list of errands)
noun

att göra med preposition

to do with(relate or relevant to)
preposition

att göra snurrig verb

dizzy(to make (someone or something) dizzy)
verb
[UK: ˈdɪ.zi] [US: ˈdɪ.zi]

att göra virrig verb

dizzy(to make (someone or something) dizzy)
verb
[UK: ˈdɪ.zi] [US: ˈdɪ.zi]

att göra yr verb

dizzy(to make (someone or something) dizzy)
verb
[UK: ˈdɪ.zi] [US: ˈdɪ.zi]

avföra [~förde, ~fört, pres. ~för] verb

unlist(remove from a list)
verb

avgöra [~gjorde, ~gjort, ~gjord ~gjort, pres. ~gör] verb

decide [decided, deciding, decides](give judgement)
verb
[UK: dɪ.ˈsaɪd] [US: də.ˈsaɪd]

determine [determined, determining, determines](to ascertain definitely)
verb
[UK: dɪ.ˈtɜː.mɪn] [US: də.ˈtɝː.mən]

judge [judged, judging, judges](to arbitrate, to pass opinion on something)
verb
[UK: dʒʌdʒ] [US: ˈdʒədʒ]

tell [told, told, telling, tells](to discern, notice, identify or distinguish)
verb
[UK: tel] [US: ˈtel]

avgörande adjektiv

cardinal(of fundamental importance)
adjective
[UK: ˈkɑː.dɪn.l̩] [US: ˈkɑːr.dɪn.l̩]

crucial(extremely important)
adjective
[UK: ˈkruːʃ.l̩] [US: ˈkruːʃ.l̩]
Sunday's match will be crucial. = Matchen på söndag kommer att bli avgörande.

decisive(having the power or quality of deciding a question or controversy)
adjective
[UK: dɪ.ˈsaɪ.sɪv] [US: də.ˈsaɪ.sɪv]

pivotal(being of crucial importance; central, key)
adjective
[UK: ˈpɪ.və.təl] [US: ˈpɪ.və.təl]

avsnöra [~snörde, ~snört, pres. ~snör] verb

cordon off(to enclose with rope barrier)
verb
[UK: ˈkɔːd.n̩ ɒf] [US: ˈkɔːr.dn̩ ˈɒf]

baksätesförare substantiv
{c}

back-seat driver(advising passenger)
noun

beröra [berörde, berört, pres. berör] verb

affect [affected, affecting, affects](to move to emotion)
verb
[UK: ə.ˈfekt] [US: ə.ˈfekt]

touch [touched, touching, touches](make physical contact with)
verb
[UK: tʌtʃ] [US: ˈtətʃ]

bokföra [~förde, ~fört, pres. ~för] verb

book [booked, booking, books](to write down, register, record)
verb
[UK: bʊk] [US: ˈbʊk]

botgörande adjektiv

penitent(doing penance)
adjective
[UK: ˈpe.nɪ.tənt] [US: ˈpe.nə.tənt]

botgörare [~n ~, ~görarna] substantiv
{c}

penitent(one undergoing penance)
noun
[UK: ˈpe.nɪ.tənt] [US: ˈpe.nə.tənt]

böra [borde, bort, pres. bör] verb

shall(indicating determination or obligation)
verb
[UK: ʃæl] [US: ˈʃæl]

should(expressing likelihood)
verb
[UK: ʃʊd] [US: ˈʃʊd]

diarieföra [~förde, ~fört, pres. ~för] verb

log [logged, logging, logs](make an entry in a log)
verb
[UK: lɒɡ] [US: lɔːɡ]

dokumentförstörare [~n ~, ~förstörarna] substantiv
{c}

shredder [shredders](machine)
noun
[UK: ˈʃre.də(r)] [US: ˈʃre.dər]

en liten fågel kvittrade i mitt öra phrase

a little bird told me(idiomatic)
phrase
[UK: ə ˈlɪt.l̩ bɜːd təʊld miː] [US: ə ˈlɪt.l̩ ˈbɝːd toʊld ˈmiː]

epokgörande adjektiv

revolutionary(something that signifies great change)
adjective
[UK: ˌre.və.ˈluː.ʃən.ri] [US: ˌre.və.ˈluː.ʃə.ˌne.ri]

framföra [~förde, ~fört, pres. ~för] verb

drive(to operate (a wheeled motorized vehicle))
verb
[UK: draɪv] [US: ˈdraɪv]

stage [staged, staging, stages](to produce on a stage)
verb
[UK: steɪdʒ] [US: ˈsteɪdʒ]

framförallt preposition

above all(of prime importance)
preposition
[UK: ə.ˈbʌv ɔːl] [US: ə.ˈbʌv ɔːl]

framförallt adverb

first and foremost(primarily; most importantly)
adverb
[UK: ˈfɜːst ənd ˈfɔː.məʊst] [US: ˈfɝːst ænd ˈfɔːmoʊst]

frigöra [~gjorde, ~gjort, ~gjord ~gjort, pres. ~gör] verb

free [freed, freeing, frees](make free)
verb
[UK: friː] [US: ˈfriː]

free up(to make (space) available)
verb

liberate [liberated, liberating, liberates](to free)
verb
[UK: ˈlɪ.bə.reɪt] [US: ˈlɪ.bə.ˌret]
Islam liberates women. = Islam frigör kvinnor.

frigörande substantiv
{n}

extricationnoun
[UK: ˌek.strɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌek.strɪˈk.eɪʃ.n̩]

föra [förde, fört, pres. för] verb

carry [carried, carrying, carries](to stock or supply)
verb
[UK: ˈkæ.ri] [US: ˈkæ.ri]
The box is too heavy to carry. = Lådan är för tung för att lyftas.

conduct [conducted, conducting, conducts](lead or guide)
verb
[UK: kən.ˈdʌkt] [US: kən.ˈdəkt]
I am responsible for his conduct. = Jag är ansvarig för hans beteende.

12

Sökhistorik