ömt betyder på engelska
| Svenska | Engelska |
|---|---|
| ömt adverb | gently(in a gentle manner) tenderly(in a tender manner) |
| öm [~t ~ma] adjektiv | loving(expressing a large amount of love) tender [tenderer, tenderest](sensitive or painful) |
| öm [~t ~ma] adjektiv {c} | sore [sorer, sorest](causing pain) |
| ömtålig [~t ~a] adjektiv | fragile(easily broken or destroyed) |
| ömtålig [~t ~a] adjektiv {c} | tender [tenderer, tenderest](easy damaged, delicate) |
| ömtålighet [~en ~er] substantiv {c} | fragility [fragilities](condition or quality of being fragile) |
| bedöma [bedömde bedömt] verb | judge [judged, judging, judges](to form an opinion on) |
| berömma [berömde, berömt, berömd berömt, pres. berömmer, imper. beröm] verb | praise [praised, praising, praises](to give praise to) |
| berömd [berömt ~a] adjektiv | famed(having fame) famous(well known) renowned(famous) |
| dagdrömma [~drömde ~drömt, pres. ~drömmer, imper. ~dröm] verb | daydream [daydreamed, daydreaming, daydreams](to have such a series of thoughts) |
| dödsdömd [~dömt ~a] adjektiv | fey(doomed to die) |
| döma [dömde dömt] verb | adjudicate [adjudicated, adjudicating, adjudicates](to settle a legal case or other dispute) condemn [condemned, condemning, condemns](to pronounce guilty) deem [deemed, deeming, deems](to hold in belief or estimation) judge [judged, judging, judges](to sit in judgment on, pass sentence on) officiate [officiated, officiating, officiates](to serve as umpire or referee) referee [refereed, refereeing, referees](to act as a judge of a game or contest) sentence [sentenced, sentencing, sentences](declare a sentence on a convicted person) |
| fördöma [fördömde fördömt] verb | condemn [condemned, condemning, condemns](to confer eternal divine punishment upon) confound [confounded, confounding, confounds](to damn) curse [cursed, cursing, curses](to place a curse upon) damn [damned, damning, damns](theology: to condemn to hell) decry [decried, decrying, decries](to denounce as harmful) denounce [denounced, denouncing, denounces](to criticize or speak out against) slate [slated, slating, slates](criticise/criticize harshly) |
| fördömd [fördömt ~a] adjektiv | blasted(cursed) condemned(having received a curse to be doomed to suffer eternally) damn(generic intensifier) |
| glömma [glömde, glömt, glömd glömt, pres. glömmer, imper. glöm] verb | bury [buried, burying, buries](to put an end to; to abandon) forget [forgot, forgotten, forgetting, forgets](to lose remembrance of) |
| samvetsöm [~t ~ma] adjektiv | conscientious(influenced by conscience) scrupulous(having scruples) |
| tilldöma [~dömde ~dömt] verb | affiliate [affiliated, affiliating, affiliates](to fix the paternity of) |
| tömma [tömde, tömt, tömd tömt, pres. tömmer, imper. töm] verb | empty [emptied, emptying, empties](to make empty) exhaust [exhausted, exhausting, exhausts](to draw or let out wholly; to drain off completely) teem [teemed, teeming, teems](to empty) |
