Svensk-Engelsk ordbok »

älska betyder på engelska

SvenskaEngelska
älska [~de ~t] verb

love [loved, loving, loves](have a strong affection for)
verb
[UK: ˈlʌv] [US: ˈlʌv]

make love(to engage in sexual intercourse, see also: copulate)
verb
[UK: ˈmeɪk ˈlʌv] [US: ˈmeɪk ˈlʌv]

älska med verb

love [loved, loving, loves]((euphemistic): to have sex with)
verb
[UK: ˈlʌv] [US: ˈlʌv]

älskad [älskat ~e] adjektiv

beloved(loved)
adjective
[UK: bɪ.ˈlʌ.vɪd] [US: bə.ˈləvd]
My beloved is white and ruddy, the chiefest among ten thousand. = Min älskade är vit och rödlätt, den främsta bland tio tusen.

älskade substantiv

beloved(someone who is loved)
noun
[UK: bɪ.ˈlʌ.vɪd] [US: bə.ˈləvd]
My beloved is white and ruddy, the chiefest among ten thousand. = Min älskade är vit och rödlätt, den främsta bland tio tusen.

älskade substantiv
{c}

love [loves](object of one's romantic feelings; darling or sweetheart)
noun
[UK: ˈlʌv] [US: ˈlʌv]
They loved it. = De älskade det.

älskande substantiv
{c}

lover [lovers](one who loves another person)
noun
[UK: ˈlʌv.ə(r)] [US: ˈlʌv.r̩]

älskar du mig? phrase
{S}

do you love me(do you love me?)
phrase

älskar ni mig? phrase
{Pl}

do you love me(do you love me?)
phrase

älskare [~n ~, älskarna] substantiv
{m}

lover [lovers](one who loves another person)
noun
[UK: ˈlʌv.ə(r)] [US: ˈlʌv.r̩]
My lover doesn't love me. = Min älskare älskar mig inte.

älskarinna [~n älskarinnor] substantiv
{c}

mistress [mistresses](woman in extramarital relationship)
noun
[UK: ˈmɪ.strɪs] [US: ˈmɪ.strəs]

älskarinna [~n älskarinnor] substantiv
{f}

lover [lovers](one who loves another person)
noun
[UK: ˈlʌv.ə(r)] [US: ˈlʌv.r̩]

den man älskar phrase

spare the rod and spoil the child(if one does not discipline a child he or she will never learn respect or humility)
phrase
[UK: speə(r) ðə rɒd ənd spɔɪl ðə tʃaɪld] [US: ˈsper ðə ˈrɑːd ænd ˌspɔɪl ðə ˈtʃaɪld]

fredsälskande adjektiv

peaceable(in favour of peace, see also: peaceful)
adjective
[UK: ˈpiː.səb.l̩] [US: ˈpiː.səb.l̩]

förälska sig verb

fall in love(to come to have feelings of love)
verb
[UK: fɔːl ɪn ˈlʌv] [US: ˈfɑːl ɪn ˈlʌv]

förälskad förälskat ~e preposition

in love(of a person or persons: enamored)
preposition
[UK: ɪn ˈlʌv] [US: ɪn ˈlʌv]

jag älskar dig phrase

I love you(affirmation of affection or deep caring)
phrase
[UK: ˈaɪ ˈlʌv juː] [US: ˈaɪ ˈlʌv ˈjuː]

I'm in love with you(declaration of romantic feeling)
phrase
[UK: aɪm ɪn ˈlʌv wɪð juː] [US: ˈaɪm ɪn ˈlʌv wɪθ ˈjuː]

jag är förälskad i dig phrase

I'm in love with you(declaration of romantic feeling)
phrase
[UK: aɪm ɪn ˈlʌv wɪð juː] [US: ˈaɪm ɪn ˈlʌv wɪθ ˈjuː]

människoälskande adjektiv

philanthropic(of or pertaining to philanthropy; characterized by philanthropy)
adjective
[UK: ˌfɪ.lən.ˈθrɒ.pɪk] [US: ˌfɪ.lən.ˈθrɑː.pɪk]

nitälskan [~] substantiv
{c}

zeal(fervor or devotion)
noun
[UK: ziːl] [US: ˈziːl]

oälskad [oälskat ~e] adjektiv

unloved(not loved)
adjective
[UK: ʌn.ˈlʌvd] [US: ʌn.ˈləvd]

pälskappa [~n ~kappor] substantiv
{c}

fur coat(garment made of furry hides)
noun
[UK: fɜː(r) ˈkəʊt] [US: ˈfɝː ˈkoʊt]

rotvälska [~n] substantiv
{c}

gibberish(unintelligible speech or writing)
noun
[UK: ˈdʒɪ.bə.rɪʃ] [US: ˈɡɪ.bə.rɪʃ]

spetälska [~n] substantiv

bejel(Endemic syphilis)
noun

leprosy [leprosies](infectious disease caused by M. leprae)
noun
[UK: ˈle.prə.si] [US: ˈle.prə.si]

störtförälskad [~förälskat ~e] adjektiv

enamored(in love, amorous)
adjective
[UK: e.ˈnæ.mərd] [US: e.ˈnæ.mərd]

välska substantiv

Welsh(language)
noun
[UK: welʃ] [US: ˈweltʃ]