Svensk-Engelsk ordbok »

äkt betyder på engelska

SvenskaEngelska
lokasläktet substantiv

hogweed(umbelliferous plant, Heracleum)
noun
[UK: hˈɒɡwiːd] [US: hˈɑːɡwiːd]

luffasläktet substantiv

loofah [loofahs](tropical vine)
noun
[UK: ˈluː.fə] [US: ˈluː.fə]

läkt [~en ~er] substantiv
{c}

lath [laths](a thin, narrow strip, fastened to the rafters, studs, or floor beams of a building, for the purpose of supporting a covering of tiles, plastering, etc.)
noun
[UK: lɑːθ] [US: ˈlæθ]

läktare [~n ~, läktarna] substantiv
{c}

balcony [balconies](structure overlooking a stage)
noun
[UK: ˈbælk.ə.ni] [US: ˈbælk.ə.ni]

bleacher [bleachers](seating for spectators)
noun
[UK: ˈbliː.tʃə(r)] [US: ˈbliː.tʃər]

gallery [galleries](area of a theater, concert hall, or auditorium)
noun
[UK: ˈɡæ.lə.ri] [US: ˈɡæ.lə.ri]

läka [läkte läkt] verb

heal [healed, healing, heals](make better)
verb
[UK: hiːl] [US: ˈhiːl]
Time heals all wounds. = Tiden läker alla sår.

maläkta adjektiv

mothproofadjective
[UK: ˈmɒθ.pruːf] [US: ˈmɒθ.pruːf]

manssläkt substantiv
{n}

mankind [mankind](men collectively, as opposed to all women, see also: menfolk)
noun
[UK: ˌmænˈk.aɪnd] [US: ˈmænˈk.aɪnd]

maskeraddräkt [~en ~er] substantiv
{c}

costume [costumes](disguise)
noun
[UK: ˈkɒ.stjuːm] [US: kaˈstuːm]

med återhållen andedräkt preposition

with bated breath(holding one's breath)
preposition

mäktig [~t ~a] adjektiv

hardcore(particularly intense)
adjective
[UK: ˌhɑːdˈk.ɔː(r)] [US: ˈhɑːrdˈk.ɔːr]

imperial(very grand or fine)
adjective
[UK: ɪm.ˈpɪə.rɪəl] [US: ˌɪm.ˈpɪ.riəl]

mighty [mightier, mightiest](very strong, possessing might)
adjective
[UK: ˈmaɪ.ti] [US: ˈmaɪ.ti]

powerful(having or capable of exerting power, potency or influence)
adjective
[UK: ˈpaʊə.fəl] [US: ˈpaʊər.fəl]
He's rich and powerful. = Han är rik och mäktig.

mäktighet [~en] substantiv
{c}

wealth(power, of the kind associated with a great deal of money)
noun
[UK: welθ] [US: ˈwelθ]

människosläkt substantiv
{c}

mankind [mankind](human race)
noun
[UK: ˌmænˈk.aɪnd] [US: ˈmænˈk.aɪnd]

nattväktarstat [~en ~er] substantiv
{c}

night watchman state(Translations)
noun

nejlikrotssläktet substantiv
{n}

avens(plant of Geum)
noun
[UK: ˈeɪv.n̩z] [US: ˈeɪv.n̩z]

nepetasläktet substantiv

catnip(plant of the genus Nepeta)
noun
[UK: ˈkæt.mɪnt] [US: ˈkæt.nəp]

näktergal [~en ~ar] substantiv
{c}

bluetail(Tarsiger)
noun

thrush nightingale(Luscinia luscinia)
noun

oäkta adjektiv

fake(not real)
adjective
[UK: feɪk] [US: ˈfeɪk]
It was a fake. = Det var oäkta.

phony(fraudulent; fake)
adjective
[UK: ˈfəʊ.ni] [US: ˈfoʊ.ni]

spurious(false)
adjective
[UK: ˈspjʊə.rɪəs] [US: ˈspjʊ.riəs]

oäkta bråk substantiv
{n}

improper fraction(arithmetic: a vulgar fraction)
noun
[UK: ɪm.ˈprɒ.pə(r) ˈfræk.ʃn̩] [US: ˌɪm.ˈprɑː.pər ˈfræk.ʃn̩]

oäkting [~en ~ar] substantiv
{c}

bastard [bastards](person born to unmarried parents)
noun
[UK: ˈbɑː.stəd] [US: ˈbæ.stərd]

pennan är mäktigare än svärdet phrase

the pen is mightier than the sword(more power can achieved writing than fighting)
phrase
[UK: ðə pen ɪz ˈmaɪ.tɪə(r) ðæn ðə sɔːd] [US: ðə ˈpen ˈɪz ˈmaɪ.tiər ˈðæn ðə ˈsɔːrd]

präktig [~t ~a] adjektiv

fine [finer, finest](of superior quality)
adjective
[UK: faɪn] [US: ˈfaɪn]

rubinnäktergal substantiv
{c}

Siberian rubythroat(Calliope calliope)
noun

rymddräkt [~en ~er] substantiv
{c}

space suit(system of clothing worn by astronauts when in space)
noun
[UK: speɪs suːt] [US: ˈspeɪs ˈsuːt]

samkönat äktenskap substantiv
{n}

gay marriage(marriage between two people of the same sex)
noun
[UK: ɡeɪ ˈmæ.rɪdʒ] [US: ˈɡeɪ ˈme.rɪdʒ]

sandtäkt [~en ~er] substantiv
{c}

sandpit [sandpits](place where sand is excavated)
noun
[UK: ˈsænd.pɪt] [US: ˈsænd.pɪt]

serievåldtäktsman substantiv
{c}

serial rapist(person who commits multiple rapes)
noun

skenäktenskap [~et ~] substantiv
{n}

sham marriage(fake marriage)
noun

skäkta verb

scutch [scutched, scutching, scutches](to strip off as the cuticle from the fibre)
verb
[UK: skʌtʃ] [US: skʌtʃ]

skäkta substantiv

quarrel [quarrels](arrow or bolt for a crossbow or arbalest)
noun
[UK: ˈkwɒ.rəl] [US: ˈkwɔː.rəl]

skäkta substantiv
{c}

bolt [bolts](short, stout, blunt-headed arrow)
noun
[UK: bəʊlt] [US: boʊlt]

scutch(knife-shaped tool used to separate woody fiber from flax or hemp)
noun
[UK: skʌtʃ] [US: skʌtʃ]

skäktkniv [~en ~ar] substantiv
{c}

scutch(knife-shaped tool used to separate woody fiber from flax or hemp)
noun
[UK: skʌtʃ] [US: skʌtʃ]

2345

Sökhistorik