Švédčina | Angličtina |
---|---|
vakttorn [~et ~] substantiv {n} | turret [turrets](a little tower) watchtower(observation tower) |
vakuum [~et ~] substantiv {n} | vacuum [vacuums](region of space that contains no matter) |
avaktivera [~de ~t] verb | disable [disabled, disabling, disables](to deactivate a function of an electronic or mechanical device) |
avaktiverad adjektiv | disabled(made incapable of use or action) |
badvakt [~en ~er] substantiv {c} | lifeguard [lifeguards](attendant) |
barnvakt [~en ~er] substantiv {c} | babysitter [babysitters](baby or child caretaker) |
bevaka [~de ~t] verb | consider [considered, considering, considers](to have regard to; to take into view or account; to pay due attention to; to respect) guard [guarded, guarding, guards](to protect from some offence) |
bevakat övergångsställe substantiv | pelican crossing(type of pedestrian crossing) |
bevakning [~en ~ar] substantiv {n} | surveillance [surveillances](observation of individuals or groups of individuals) |
bevakningslista substantiv {n} | watchlist(list for special attention) |
Björnvaktaren proper noun {c} | Boötes(a constellation) |
burväktare [~n ~, ~väktarna] substantiv {c} | net minder((ice hockey) goalkeeper) |
dörrvakt [~en ~er] substantiv {c} | bouncer [bouncers](member of security personnel) doorkeeper [doorkeepers](person in charge of an entryway) porter [porters](person in control of a building entrance) |
evakuera [~de ~t] verb | evacuate [evacuated, evacuating, evacuates](to move out of an unsafe location into safety) |
evakuering [~en ~ar] substantiv {c} | evacuation [evacuations](act of evacuating; leaving a place in an orderly fashion, especially for safety) |
fängelsevakt [~en ~er] substantiv {c} | prison guard(person working to provide order to in a jail) |
fångvaktare [~n ~, ~vaktarna] substantiv {c} | jailer [jailers](one who guards inmates) prison guard(person working to provide order to in a jail) |
fyrvaktare [~n ~, ~vaktarna] substantiv {c} | lighthouse keeper(person who lives in a lighthouse and tends the light) |
givakt interjektion | attention(military command) |
givakt substantiv {c} | attention [attentions](state of alertness in the standing position) |
gränsvakt [~en ~er] substantiv {c} | border guard(a person assigned to watch, protect or control the frontier between two sovereign states) |
grindvakt [~en ~er] substantiv {c} | gatekeeper [gatekeepers](person who guards or monitors passage through a gate) |
hundvakt [~en ~er] substantiv {c} | dogsitter(one who takes care of dogs when the owner is absent) |
juridiskt vakum substantiv {n} | legal vacuumnoun |
kustbevakning [~en ~ar] substantiv {c} | coast guard(enforcer of maritime law) |
kväk substantiv {m} | croak [croaks](the sound of a frog or toad) |
kväka [kväkte kväkt] verb | croak [croaked, croaking, croaks](of a frog, to make its sound) |
kväkare [~n ~, kväkarna] substantiv | Quaker [Quakers](believer of the Quaker faith) |
kyrkvaktmästare [~n ~, ~vaktmästarna] substantiv {c} | sexton [sextons](church official) |
livvakt [~en ~er] substantiv {c} | bodyguard [bodyguards](person responsible for protecting an individual) |
maktvakuum [~et ~] substantiv {n} | power vacuum(lack of political authority) |
målvakt [~en ~er] substantiv {c} | goalkeeper [goalkeepers](player that protects a goal) keeper [keepers](guardian of goal) net minder((ice hockey) goalkeeper) |
massövervakning substantiv {c} | mass surveillance(surveillance of an entire population or a significant part of it) |