troll znamená v Angličtina
| Švédčina | Angličtina |
|---|---|
| controller [~n controllrar] substantiv {c} | controller [controllers](the chief accountant of a company or government) |
| fjärrkontroll [~en ~er] substantiv {c} | remote control [remote controls](device used to operate an appliance from a short distance) zapper(remote control) |
| födelsekontroll [~en] substantiv {c} | birth control(voluntary control of the number of children conceived) |
| förtrolla [~de ~t] verb | enchant [enchanted, enchanting, enchants](to attract and delight) enthrall [enthralled, enthralling, enthralls](hold spellbound) jinx [jinxed, jinxing, jinxes](To cast a spell on) magicverb |
| förtrollad adjektiv | bewitched(Under a spell; entranced) enchanted(under the influence of enchantment) fey(spellbound) |
| förtrollning [~en ~ar] substantiv {c} | enchantment [enchantments](something that enchants) |
| gränskontroll [~en ~er] substantiv {c} | border control(regulation of movement of people, animals or goods across a border) |
| internettroll substantiv {n} | troll [trolls]((Internet slang) A person on internet who provokes others for amusement or to cause disruption) |
| kontroll [~en ~er] substantiv {c} | check [checks](inspection or examination) control(influence or authority over something) |
| kontrollant [~en ~er] substantiv {c} | controller [controllers](person who controls something) |
| kontrollera [~de ~t] verb | check [checked, checking, checks](to inspect, examine) control [controlled, controlling, controls](to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of) monitor [monitored, monitoring, monitors](watch over, guard) verify [verified, verifying, verifies](to confirm or test the truth or accuracy of something) |
| kontrollgrupp [~en ~er] substantiv {c} | control group [control groups](group of test subjects left untreated) |
| kontrollinstans [~en ~er] substantiv {c} | control(a security mechanism, policy, or procedure that can counter system attack, reduce risks, and resolve vulnerabilities; a safeguard or countermeasure) |
| kontrollorgan [~et ~] substantiv {n} | watchdog [watchdogs](individual or group that monitors) |
| kontrollpunkt substantiv {c} | checkpoint [checkpoints](point along a road or on a frontier) |
| kontrollrum [~met ~, ~men] substantiv {n} | control room [control rooms](room for monitoring or controlling) |
| kontrollsumma substantiv {c} | checksum(number serving to detect error) |
| kontrolltangent substantiv {c} | control key(computing: a key on a keyboard) |
| kontrolltorn [~et ~] substantiv {n} | control tower [control towers](airport control tower) |
| när man talar om trollen phrase | are your ears burning(asked of somebody who was not present but was the topic of discussion) speak of the devil(expression used when a person mentioned in the current conversation happens to arrive) |
| nättroll [~et ~] substantiv {n} | troll [trolls]((Internet slang) A person on internet who provokes others for amusement or to cause disruption) |
| nykterhetskontroll [~en ~er] substantiv {c} | breath test [breath tests](test) |
| okontrollerad [okontrollerat ~e] adjektiv | uncontrolled(not controlled) |
| okontrollerbar [~t ~a] adjektiv | uncontrollable(not able to be controlled, contained or governed) |
| patenttroll substantiv | patent troll(company, person, etc., that owns and enforces patents in an aggressive and opportunistic manner) |
| rik som ett troll adjektiv | filthy rich(very rich) stinking rich(extremely rich) |
| självkontroll [~en ~er] substantiv {c} | self-control(ability to control one's desires and impulses) |
| tala om trollen phrase | speak of the devil(expression used when a person mentioned in the current conversation happens to arrive) |
