ta i znamená v Angličtina
| Švédčina | Angličtina |
|---|---|
| mata in verb | feed [fed, fed, feeding, feeds](to give to a machine for processing) input [inputted, inputted, inputting, inputs](to enter data) |
| nita ihop verb | rivet [riveted, riveting, rivets](to attach or fasten parts by using rivets) |
| nysta i verb | unwind [unwound, unwound, unwinding, unwinds](to disentangle) |
| peta i näsan verb | pick one's nose(insert a finger into one's nostril) |
| prata i nattmössan verb | talk through one's hat(to speak lacking knowledge) |
| sakta i backarna interjektion | whoa(slow down) |
| sätta i verb | insert [inserted, inserting, inserts](put in between or into) |
| sätta i brand verb | set on fire(cause to begin to burn) |
| sätta i fara verb | endanger [endangered, endangering, endangers](to put someone or something in danger) |
| sätta i gång verb | stir up(to cause (trouble etc)) |
| sätta i karantän verb | quarantine [quarantined, quarantining, quarantines](to be placed or remain in quarantine) |
| sätta i parentes verb | parenthesize [parenthesized, parenthesizing, parenthesizes](place in parentheses) |
| sätta i verket verb | effect [effected, effecting, effects](to make or bring about; to implement) |
| sätta igång verb | effect [effected, effecting, effects](to make or bring about; to implement) initiate [initiated, initiating, initiates](to begin; to start) start [started, starting, starts](to initiate operation of a vehicle or machine) |
| sätta ihop verb | assemble [assembled, assembling, assembles](to put together) put together(to assemble or build) |
| sätta in verb | bank [banked, banking, banks](to put into bank) deposit [deposited, depositing, deposits](to put money or funds into an account) |
| sitta inne verb | do [did, done, doing, does](be in jail) |
| skita i verb | give a shit(to (not) care) |
| skjuta i höjden verb | skyrocket [skyrocketed, skyrocketing, skyrockets](to increase suddenly and extremely) soar [soared, soaring, soars](to rise rapidly or high) |
| skjuta in verb | insert [inserted, inserting, inserts](put in between or into) interject [interjected, interjecting, interjects](to insert something between other things) |
| skratta ihjäl sig verb | laugh one's head off(laugh uproariously) |
| spruta in verb | inject [injected, injecting, injects](to push or pump something in) |
| stå i maskopi verb | collude [colluded, colluding, colludes](to conspire) |
| stå i vägen verb | stand in the way(to impede the progress of) |
| strunta i verb | give a shit(to (not) care) |
| strunta i det du verb | mind one's own business(to concern oneself only with what is of interest to oneself and not interfere in the affairs of others) |
| titta in verb | drop by(to visit informally and spontaneously) |
| titta innan du hoppar verb | look before one leaps(think before taking action) |
