slag znamená v Angličtina
| Švédčina | Angličtina |
|---|---|
| duvslag [~et ~] substantiv {n} | dovecote(house or box in which domestic pigeons breed) |
| fast mellanslag substantiv | non-breaking space(a variant of the space character) |
| fastslagen adjektiv | hard-and-fast(strictly maintained) |
| följeslagare [~n ~, ~slagarna] substantiv {c} | associate [associates](partner) companion [companions](someone with whom one spends time or keeps company) follower [followers](one who follows) |
| folkslag [~et ~] substantiv {n} | people(a group of persons forming or belonging to a particular nation etc.) |
| forehandslag [~et ~] substantiv {n} | forehand [forehands](stroke in racket sports) |
| föreslå [~slog, ~slagit, ~slagen ~slaget ~slagna, pres. ~slår] verb | move [moved, moving, moves](to propose; to recommend) offer [offered, offering, offers](propose) propose [proposed, proposing, proposes](to suggest a plan or course of action) purpose [purposed, purposing, purposes](have set as one's purpose; intend) recommend [recommended, recommending, recommends](to advise, propose) suggest [suggested, suggesting, suggests](to ask for without demanding) |
| förslag substantiv {n} | offer [offers](proposal) proposal [proposals](that which is proposed) proposition [propositions](idea or plan offered) suggestion [suggestions](something suggested) |
| förslaget adverb | cunningly(with cunning, cleverly) |
| förslå [förslog, förslagit, pres. förslår] verb | suffice [sufficed, sufficing, suffices](be enough, sufficient, adequate) |
| fullt utslagen adjektiv | full-blown(at the peak of blossom) |
| genomslagskopia substantiv {c} | carbon [carbons](informal: carbon copy) |
| göra slag verb | tack [tacked, tacking, tacks](nautical: to turn the bow through the wind) |
| grötomslag substantiv {n} | poultice [poultices](soft, moist mass applied topically to a part of the body) |
| hålslag [~et ~] substantiv {n} | hole punch(tool) punch [punches](device for creating holes in thin material) |
| hålslagare substantiv {c} | hole punch(tool) punch [punches](mechanism for punching holes in paper) |
| hålslagsapparat substantiv {c} | hole punch(tool) |
| handslag [~et ~] substantiv {n} | grip [grips](A hold or way of holding, particularly with the hand) handshake [handshakes](grasping of hands by two people) |
| hårt slag substantiv {n} | wrench [wrenches](violent emotional change caused by separation) |
| helskärmsläge adjektiv {n} | full screen(occupying all the available displayable surface) |
| hjärtslag [~et ~] substantiv {n} | heartbeat [heartbeats](one pulsation of the heart) |
| hovslagare [~n ~, ~slagarna] substantiv {c} | farrier [farriers](person who trims and shoes horses' hooves) |
| hovslagerska substantiv {c} | blacksmith [blacksmiths](iron forger, see also: smith) farrier [farriers](person who trims and shoes horses' hooves) |
| i sitt slag phrase | of its kind(of the same type) |
| inslag [~et ~] substantiv | weft [wefts](horizontal threads) |
| interneringsläger [~lägret ~, ~lägren] substantiv {c} | internment camp(euphemism) |
