Švédčina | Angličtina |
---|---|
skepp [~et ~] substantiv {n} | nave [naves](the middle or body of a church) ship [ships](large water vessel) |
skeppa [~de ~t] verb | ship [shipped, shipping, ships](to send a parcel or container) |
skeppa ut verb | export [exported, exporting, exports](to sell (goods) to a foreign country) |
skeppare [~n ~, skepparna] substantiv {c} | skipper [skippers](master of a ship) |
Skeppet Argo proper noun {n} | Argo Navis(constellation) |
skeppsbrott [~et ~] substantiv {n} | shipwreck [shipwrecks](event where a ship sinks or runs aground) |
skeppsbyggnad [~en ~er] substantiv {c} | shipbuilding(construction of ships) |
skeppsbåt [~en ~ar] substantiv {c} | cutter [cutters](ship's boat) |
skeppsdagbok substantiv {c} | logbook [logbooks](nautical: book in which details from journey are recorded) |
skeppsgosse [~n ~gossar] substantiv {c} | cabin boy(a boy serving on a ship) |
skeppslyft substantiv | boat lift(mechanism) |
skeppsmask [~en ~ar] substantiv {c} | shipworm [shipworms](Marine mollusc that bores through wood) |
skeppsnäbb substantiv {c} | rostrum(projecting prow of a rowed warship) |
skeppssidas utfall substantiv | flare [flares]noun |
skeppsskorpa [~n ~skorpor] substantiv {c} | hardtack(hard biscuit) |
skeppsvarv [~et ~] substantiv {n} | shipyard [shipyards](place to build and repair ships) |
skeppsvrak [~et ~] substantiv {n} | shipwreck [shipwrecks](ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy) |
barkskepp [~et ~] substantiv {n} | barque(sailing vessel, all masts but sternmost square-rigged) |
bränna sina skepp verb | |
flaggskepp [~et ~] substantiv {n} | flagship [flagships](ship occupied by the fleet's commander) |
flaskskepp [~et ~] substantiv {n} | ship in a bottle(ornament consisting of a model ship inside a glass bottle) |
fyrskepp [~et ~] substantiv {n} | lightshipnoun |
hålskepp substantiv {n} | bilge [bilges](lowest inner part of a ship's hull) hold [holds](cargo area) |
kaparskepp substantiv {n} | letter of marque(ship that has been armed for such a task) privateer [privateers](privately owned warship) |
klipperskepp [~et ~] substantiv | clipper [clippers](fast sailing ship) |
luftskepp [~et ~] substantiv {n} | dirigible [dirigibles](a self-propelled airship that can be steered) |
långskepp [~et ~] substantiv {n} | longship(type of Viking vessel) |
moderskepp [~et ~] substantiv {n} | mother ship(vessel that serves a smaller vessel) |
rymdskepp [~et ~] substantiv {n}; rymdfarkoSt {c} | spaceship [spaceships](vehicle that flies through space) |
skonertskepp [~et ~] substantiv {?} | barquentine(sailing vessel) |
slagskepp [~et ~] substantiv {n} | battleship(warship) |
slavskepp [~et ~] substantiv {n} | slaver [slavers](slave ship) |
sänka skepp substantiv | battleship(guessing game) |
överskeppare substantiv {c} | boatswain [boatswains](officer of a sailing ship) |