Švédčina | Angličtina |
---|---|
jordreva substantiv | ground ivy(Glechoma hederacea) |
kaparbrev substantiv {n} | letter of marque(official commission) |
kärleksbrev [~et ~] substantiv {n} | love letter(letter about the author's love) |
kedjebrev [~et ~] substantiv {n} | chain letter [chain letters](a letter that is mailed successively to different recipients) |
Kolosserbrevet proper noun | Colossians(book of the Bible) |
kontrarevolution [~en ~er] substantiv | counterrevolution [counterrevolutions](revolution to reverse effects of previous revolution) |
korallrev [~et ~] substantiv {n} | coral reef(mound or hummock of coral) |
körriktningsvisare [~n ~, ~visarna] substantiv {c} | indicator [indicators](turn signal) |
kyrkvaktmästare [~n ~, ~vaktmästarna] substantiv {c} | sexton [sextons](church official) |
lagvrängare [~n ~, ~vrängarna] substantiv | pettifogger [pettifoggers](An unscrupulous lawyer) |
långrev [~en ~ar] substantiv {n} | longline(very long fishing line with multiple hooks) |
löpande skuldebrev substantiv {n} | promissory note(document saying that someone owes a specific amount of money) |
markgreve substantiv {c} | margrave(military officer in charge of German border area) marquess(title of nobility) |
markgrevedöme substantiv {n} | marquisate(territory held by a marquis, margrave or marchioness) |
maskinskriva [~skrev, ~skrivit, ~skriven ~skrivet ~skrivna, pres. ~skriver] verb | type [typed, typing, types](to use a typewriter) |
mindrevärdig substantiv {c} | underdog [underdogs](competitor thought unlikely to win) |
minutvisare [~n ~, ~visarna] substantiv {c} | minute hand(clock hand) |
motorvärmare [~n ~, ~värmarna] substantiv {c} | block heater(an electric heater that heats the engine of a car to ease starting in cold weather) |
motrevolution substantiv {c} | counterrevolution [counterrevolutions](revolution to reverse effects of previous revolution) |
nyhetsbrev [~et ~] substantiv {n} | newsletter [newsletters](publication) |
omskriva [~skrev, ~skrivit, ~skriven ~skrivet ~skrivna, pres. ~skriver] verb | circumscribe [circumscribed, circumscribing, circumscribes](to draw a line around; encircle) pussyfoot [pussyfooted, pussyfooting, pussyfoots](to use euphemistic language) |
otrevlig [~t ~a] adjektiv | unpleasant(not pleasant) |
överdriva [~drev, ~drivit, ~driven ~drivet ~drivna, pres. ~driver] verb | exaggerate [exaggerated, exaggerating, exaggerates](to overstate, to describe more than is fact) |
övervakare [~n ~, ~vakarna] substantiv {c} | monitor [monitors](someone who watches over something) |
palatsrevolution [~en ~er] substantiv {c} | palace coupnoun |
pennvässare [~n ~, ~vässarna] substantiv {c} | pencil sharpener(device used to sharpen pencils) |
personligt brev substantiv {n} | cover letter(letter to introduce a document) |
Petrusbrevet proper noun | Peter(one of the epistles of Peter) |
preventivmedel [~medlet ~, ~medlen] substantiv {n} | contraceptive [contraceptives](means by which impregnating a woman can be prevented) |
rekommendationsbrev [~et ~] substantiv {n} | letter of recommendation(evaluation letter) |
rockvaktmästare [~n ~, ~vaktmästarna] substantiv {c} | bouncer [bouncers](member of security personnel) |
Romarbrevet proper noun | Romans(book of the Bible) |
röstbrevlåda [~n ~brevlådor] substantiv {c} | voicemail(system) |
sammetsrevolutionen substantiv {c} | Velvet Revolution(any non-violent political revolution) |
sängvätare [~n ~, ~vätarna] substantiv {c} | bedwetter(person who (habitually) urinates in his or her bed (during sleep)) |
särskriva [~skrev, ~skrivit, ~skriven ~skrivet ~skrivna, pres. ~skriver] verb | write as separate words(to write an expression with spaces) |
sekundvisare [~n ~, ~visarna] substantiv {c} | second hand(the hand or pointer that shows the number of seconds that have passed) |
självmordsbrev [~et ~] substantiv {n} | suicide note(message left by a suicide) |