Švédčina | Angličtina |
---|---|
benvärmare [~n ~, ~värmarna] substantiv {c} | leg warmer(garment which extends from the knee to the ankle) |
beskriva [beskrev, beskrivit, beskriven beskrivet beskrivna, pres. beskriver] verb | describe [described, describing, describes](to represent in words) |
borggreve substantiv {c} | burgrave(governor) |
brandvarnare [~n ~, ~varnarna] substantiv {c} | smoke detector(device) |
brev [~et ~] substantiv {n} | email (e-mail) [emails](message sent through email an email system) letter [letters](written message) note [notes](short informal letter) |
brevbärare [~n ~, ~bärarna] substantiv {c} | letter carrier(post office employee) mailman [mailmen](post office employee) postwoman(woman who delivers the post or mail) |
brevbomb [~en ~er] substantiv {c} | letter bomb(explosive device) |
brevduva [~n ~duvor] substantiv {c} | homing pigeon [homing pigeons](domesticated rock pigeon with strong homing instinct) |
brevhuvud [~et ~en, ~ena] substantiv {n} | letterheadnoun |
brevinkast [~et ~] substantiv {n} | mail slot(slot for mail delivery) |
brevisnot substantiv {c} | breve [breves](double whole note) |
brevkniv substantiv {c} | letter opener(knifelike device) |
brevkort [~et ~] substantiv {n} | postcard [postcards](rectangular piece of thick paper to be mailed without an envelope) |
brevöppnare substantiv {c} | letter opener(knifelike device) |
brevpress [~en ~ar] substantiv | paperweight [paperweights](small, decorative, somewhat weighty object) |
brevvän [~nen ~ner] substantiv {c} | pen pal(friend with whom one communicates using letters) |
brevväxla [~de ~t] verb | correspond [corresponded, corresponding, corresponds](to exchange messages) |
brevväxling [~en ~ar] substantiv {c} | correspondence [correspondences](reciprocal exchange of civilities, especially by letters) |
burväktare [~n ~, ~väktarna] substantiv {c} | net minder((ice hockey) goalkeeper) |
doppvärmare [~n ~, ~värmarna] substantiv {c} | immersion heater(a device for supplying domestic hot water ) |
drev substantiv {n} | battue [battues](hunt performed in this manner) drive [drives](mechanism used to power a vehicle) gear wheel(wheel with a toothed rim) sprocket [sprockets](toothed wheel) tow [tows](bundle of fibers) |
drevgarn substantiv {n} | oakum(fibrous caulking material) |
e-brev [~et ~] substantiv {n} | email (e-mail) [emails](message sent through email an email system) |
enkelt skuldebrev substantiv {n} | IOU(informal promissory note that is not a negotiable instrument) |
fångvaktare [~n ~, ~vaktarna] substantiv {c} | jailer [jailers](one who guards inmates) prison guard(person working to provide order to in a jail) |
fördriva [fördrev, fördrivit, fördriven fördrivet fördrivna, pres. fördriver] verb | while away(spend (time) idly) |
föreskriva [~skrev, ~skrivit, ~skriven ~skrivet ~skrivna, pres. ~skriver] verb | denounce [denounced, denouncing, denounces](to make known in a formal manner) enact [enacted, enacting, enacts](to make (a bill) into law) |
förevändning [~en ~ar] substantiv {c} | pretence [pretences](act of pretending or pretension) pretext [pretexts](false, contrived or assumed purpose) |
föreviga [~de ~t] verb | perpetuate [perpetuated, perpetuating, perpetuates](to make perpetual) |