Angličtina | Švédčina |
---|---|
enact [enacted, enacting, enacts] (to act the part of; to play) verb [UK: ɪ.ˈnækt] [US: e.ˈnækt] | spela [~de ~t]verb uppföra [~förde, ~fört, pres. ~för]verb |
enact [enacted, enacting, enacts] (to do; to effect) verb [UK: ɪ.ˈnækt] [US: e.ˈnækt] | utföra [~förde, ~fört, pres. ~för]verb |
enact [enacted, enacting, enacts] (to make (a bill) into law) verb [UK: ɪ.ˈnækt] [US: e.ˈnækt] | anta [~tog, ~tagit, ~tagen ~taget ~tagna, pres. ~tar, imper. ~ta ~tag]verb föreskriva [~skrev, ~skrivit, ~skriven ~skrivet ~skrivna, pres. ~skriver]verb stadgaverb |
reenact (To recreate an event, especially a historical battle) verb [UK: riə.ˈnækt] [US: riə.ˈnækt] | iscensätta [~satte, ~satt, ~satt ~satt, pres. ~sätter]verb rekonstruera [~de ~t]verb återskapa [~de ~t]verb återuppföra [~uppförde, ~uppfört, pres. ~uppför]verb återuppleva [~upplevde, ~upplevt, pres. ~upplever]verb |
reenactment [reenactments] (replication of earlier event) noun [UK: riə.ˈnækt.mənt] [US: riə.ˈnækt.mənt] | iscensättning [~en ~ar]substantiv rekonstruktion [~en ~er]substantiv återskapande [~t]substantiv återuppförandesubstantiv |