Švédčina | Angličtina |
---|---|
oja [~de ~t] verb | kvetch(whine or complain, often needlessly and incessantly) |
arapapegoja [~n ~papegojor] substantiv {c} | macaw [macaws](various parrots) |
boja [~n bojor] substantiv {c} | shackle [shackles](restraint fit over an appendage) |
bojar [~en ~er] substantiv {c} | boyar(rank of aristocracy) |
du skojar verb | shut up("I don't believe it!") |
elektronisk fotboja substantiv {c} | ankle monitor(device individuals under house arrest are often required to wear) |
fotboja [~n ~bojor] substantiv {c} | fetter [fetters](object used to bind a person or animal by its legs) |
från koja till slott substantiv | rags to riches(from poverty to exceptional wealth) |
goja substantiv | gobbledygook(Nonsense; meaningless or encrypted language.) |
handboja [~n ~bojor] substantiv {c} | handcuff(ring of a locking fetter for the hand) |
hjulboja substantiv {c} | wheel clamp(device locked to the wheel of a motor car to prevent it from being driven) |
hundkoja [~n ~kojor] substantiv | kennel [kennels](shelter) |
illojal [~t ~a] adjektiv | disloyal(without loyalty) |
illojalitet [~en] substantiv {c} | disloyalty [disloyalties](quality of being disloyal) |
koja substantiv {c} | hut [huts](primitive dwelling) |
kortstjärtad papegoja substantiv | short-tailed parrot(Graydidascalus brachyurus) |
Krasnojarsk proper noun | Krasnoyarsk(city) |
kuddkoja substantiv {c} | pillow fort(structure built from pillows) |
La Rioja proper noun | La Rioja(autonomous community and province) |
lojal [~t ~a] adjektiv | loyal [loyaller, loyallest](firm in allegiance to a person or institution) staunch [stauncher, staunchest](loyal, trustworthy, reliable) |
lojalitet [~en ~er] substantiv | allegiance [allegiances](loyalty to some cause, nation or ruler) |
lojalitet [~en ~er] substantiv {c} | loyalty [loyalties](faithfulness or devotion to some person, cause or nation) |
lojalitetskort substantiv {n} | loyalty card(card) |
lövkoja [~n ~kojor] substantiv {c} | stock [stocks](genus Matthiola of flowers) |
papegoja [~n papegojor] substantiv {c} | parrot [parrots](kind of bird) popinjay [popinjays](heraldic representation of a parrot) |
papegojalka substantiv | parakeet auklet(bird) |
rojalism [~en] substantiv {c} | royalism(advocacy of a king or royal house) |
rojalist [~en ~er] substantiv {c} | royalist [royalists](supporter of monarchy) |
sekvoja substantiv {c} | sequoia(tree) |
skoja [~de ~t] verb | jest [jested, jesting, jests](to tell a joke) joke [joked, joking, jokes](do for amusement) kid [kidded, kidding, kids](to joke) |
skojare [~n ~, skojarna] substantiv {c} | cheat [cheats](someone who is dishonest or cheats) joker [jokers](person who makes jokes) knave [knaves](deceitful fellow) |
soja [~n] substantiv {c} | soybean [soybeans](plant) |
sojaböna [~n ~bönor] substantiv {c} | soybean [soybeans](plant) |
sojamjölk [~en] substantiv {c} | soy milk [soy milks](beverage made from soybeans) |