Švédčina | Angličtina |
---|---|
ledning [~en ~ar] substantiv | conduit [conduits](duct or tube into which electrical cables may be pulled) cord [cords](wires surrounded by a coating, used to supply electricity) guidance [guidances](the act or process of guiding) |
ledning [~en ~ar] substantiv {c} | conduct [conducts](act or method of controlling or directing) direction [directions](work of the director (manager)) lead [leads](act of leading or conducting) management [managements](administration; the process or practice of managing) wire [wires](metal conductor that carries electricity) |
ledningsdragning [~en ~ar] substantiv {c} | plumbing(pipes, etc, of a water/gas/sewage system in a building) |
ledningsförmåga [~n] substantiv | conductivity [conductivities](ability to conduct) |
ledningsmöte [~t ~n] substantiv {n} | summit [summits](gathering of leaders) |
anledning [~en ~ar] substantiv {c} | reason [reasons](that which causes: a cause) |
anledning till eftertanke substantiv | food for thought(information or knowledge that is worthy of contemplation) |
av vilken anledning adverb | what for(for what reason; why) |
avledning [~en ~ar] substantiv {c} | derivation [derivations](leading or drawing off of water) derivative [derivatives](word that derives from another) diversion [diversions](act of diverting) tap [taps](connection of a system to the main distribution) |
avledningsmanöver [~n ~manövrer ~manövrar] substantiv {c} | diversion [diversions](tactic used to draw attention away from the real threat or action) ruse(guile, trickery) |
flygledning [~en ~ar] substantiv {c} | air traffic control(system designed to give assistance to aircraft) |
flygtrafikledning [~en] substantiv {c} | air traffic control(system designed to give assistance to aircraft) |
handledning [~en ~ar] substantiv | tuition [tuitions](training or instruction provided by a teacher or tutor) |
handledning [~en ~ar] substantiv {c} | tutorial [tutorials](self-paced learning exercise) |
härledning [~en ~ar] substantiv {c} | deduction [deductions](ability or skill to deduce) derivation [derivations](act of tracing origin or descent) |
inledning [~en ~ar] substantiv {c} | beginning [beginnings](initial portion of some extended thing) introduction [introductions](initial section of a book or article which introduces subject material) |
inlednings- adjektiv | prefatory(introductory) |
inledningsföredrag substantiv {n} | keynote [keynotes](speech that sets the main theme) |
inledningsvis adverb | initially(at the beginning) to begin with(initially) |
omledning substantiv {c} | diversion [diversions](A detour, such as during road construction) |
projektledning [~en ~ar] substantiv | project management(discipline of organizing and managing project resources) |
slutledning [~en ~ar] substantiv {c} | deduction [deductions](ability or skill to deduce) syllogism [syllogisms](inference from premises) |
vattenledning [~en ~ar] substantiv {c} | water pipe [water pipes](water conduit) |
vattenledningsrör [~et ~] substantiv | conduit [conduits](pipe or channel for conveying water) |
vattenledningsrör [~et ~] substantiv {n} | water pipe [water pipes](water conduit) |
värmeledningsförmåga substantiv {c} | thermal conductivity(measure of the ability to conduct heat) |