Švédčina | Angličtina |
---|---|
allomfattande adjektiv | all-encompassing(including everything) inclusive(including (almost) everything within its scope) |
allting har en ände phrase | this too shall pass(nothing lasts forever) |
allvetande adjektiv | omniscient(having total knowledge) |
almandin substantiv {c} | almandine(mineral) |
älskande substantiv {c} | lover [lovers](one who loves another person) |
ältande [~t] substantiv | rumination [ruminations](negative cyclic thinking) |
alternerande adjektiv | alternate(being or succeeding by turns) |
Amanda proper noun | Amanda(female given name) |
amerikansk bläsand substantiv {c} | American wigeon(Anas americana) |
amerikansk kopparand substantiv {c} | ruddy duck(Oxyura jamaicensis) |
ampersand substantiv {c} | ampersand [ampersands](the symbol &) |
anammande [~t] substantiv | adoption [adoptions](choosing and making that to be one's own which originally was not so) |
ångbåtsand substantiv {c} | steamer duck(bird of the genus Tachyeres) |
anglonormandiska proper noun {c} | Anglo-Norman(language) |
angränsande adjektiv | adjacent(lying next to, close, or contiguous; neighboring) adjoining(being in contact at some point) bordering(having a common boundary or border) |
anhållan [~ i används anhållanden] substantiv {c} | request [requests](formal message requesting something) |
änkestånd [~et] substantiv {n} | widowhood(The period of being a widow) |
anlända [~lände, ~länt, ~länd ~länt, pres. ~länder] verb | arrive [arrived, arriving, arrives](to reach) get [got, gotten, getting, gets](to arrive at) |
anmälan [~ i används anmälningar] substantiv {c} | notification [notifications](act of notifying) |
anmodan [~ i används anmodanden] substantiv {c} | request [requests](formal message requesting something) |
annandag jul substantiv {c} | Boxing Day(the day after Christmas: 26 December) |
Annandag jul proper noun {c} | St. Stephen's Day(Christian holiday commemorating Saint Stephen) |
annandag påsk proper noun {c} | Easter Monday(Monday after Easter Sunday) |
annandagen substantiv {c} | Boxing Day(the day after Christmas: 26 December) |
ansökan [~ i används ansökningar] substantiv {c} | application [applications](a verbal or written request, especially for assistance or employment or admission to a school, course or similar) |
anstånd [~et ~] substantiv {n} | grace [graces](allowance of time granted to a debtor) stay [stays](postponement, esp. of a punishment) |
anständig [~t ~a] adjektiv | decent(sufficiently clothed) |
anständighet [~en] substantiv {c} | decency(quality of being decent) |
ansträngande adjektiv | arduous(needing or using up much energy) trying(Difficult to endure; arduous) |
ansvarskännande adjektiv | responsible(able to answer reasonably for one's conduct) |
ansvarstagande ~t ~n adjektiv | responsible(able to answer reasonably for one's conduct) |
antagande [~t ~n] substantiv {c} | hypothesis [hypotheses](assumption taken to be true) |
antagande [~t ~n] substantiv {n} | admission [admissions](a fact, point, or statement admitted) passage [passages](official agreement of a bill or act) |