Spansk | Ungarsk |
---|---|
relación noun f | kapcsolat◼◼◼főnév viszony◼◼◼főnévLehet kiegyensúlyozott viszony diák és tanár között. = Debe haber una relación armoniosa entre estudiante y profesor. összefüggés◼◼◻főnév arány◼◼◻főnév megállapodás◼◼◻főnév feltétel◼◼◻főnév jelentés◼◼◻főnév vonatkozás◼◼◻főnév szex◼◼◻főnév nyilatkozat◼◼◻főnév jegyzék◼◼◻főnév elfogadás◼◼◻főnév érintkezés◼◼◻főnév történet◼◼◻főnév kapcsolódás◼◼◻főnév viszonylat◼◼◻főnév felsorolás◼◼◻főnév összeköttetés◼◼◻főnév reláció◼◻◻főnév ismeretség◼◻◻főnév elmondás◼◻◻főnév járandóság◼◻◻főnév |
relación causa-efecto | |
Relación de indeterminación de Heisenberg | |
relación dosis-efecto | |
relación fuerza-calor | |
Relación matemática | |
relación Norte-Sur | |
relación pública | |
correlación noun f | összefüggés◼◼◼főnév összetartozás◼◻◻főnév |
en relación (a) adverb | vonatkozólag◼◼◼határozószó |
en relación a | vonatkozóan◼◼◼ |
entrar en relación verb | ismerkedikige |
guardar relación | összefügg◼◼◼ |
interrelación noun f | kölcsönös kapcsolatfőnév kölcsönös vonatkozásfőnév |
Le escribo en respuesta a la carta recibida el 4 de septiembre en relación a su pago pendiente. | A szeptember 4-én kelt levelére reagálva, a késedelmes számlájával kapcsolatban kerestem meg önt. |