Spansk | Ungarsk |
---|---|
próximo adjective | jövő◼◼◼melléknévA vásár a jövő héten kezdődik. = La feria empieza la próxima semana. közel◼◼◼melléknévTalán legközelebb. = Tal vez la próxima vez. közeli◼◼◻melléknév következő◼◼◻melléknév való◼◼◻melléknév majdnem◼◼◻melléknév csaknem◼◼◻melléknév zárt◼◻◻melléknév intim◼◻◻melléknév csukott◼◻◻melléknév levegőtlenmelléknév szűkenmelléknév hajszálon múlómelléknév közvetlenül mellettemelléknév közvetlenül utánamelléknév titoktartómelléknév |
próximo (próxima) adjective | jövő◼◼◼melléknévA vásár a jövő héten kezdődik. = La feria empieza la próxima semana. közeli◼◼◻melléknév közeli (időben; közvetlen ~)◼◼◻melléknév következő (legközelebbi)◼◼◻melléknév leendő◼◼◻melléknév közelálló (közeli)◼◻◻melléknév |
año próximo | |
el más próximo ( la más próxima) f | legközelebbi◼◼◼ |
el próximo año adverb | jövőre◼◼◼határozószó |
el próximo tren en efecturar su salida desde el andén 5 será a las 18:03 con destino a penzance | a következő induló vonat az 5-ös vágányról a 18.03-as penzance-i lesz |
el próximo tren en llegar al andén 2 es a las 16:35 con destino a doncaster | a következő érkező vonat a 2-es vágányra a 16.35-kor doncasterből jövő |
futuro próximo | közeljövő◼◼◼ |
¿a qué hora es el próximo autobús a ...? | |
¿a qué hora es el próximo barco a ...? | |
¿a qué hora es el próximo tren a ...? |