Spanska | Engelska |
---|---|
sabes | y'know(short for you know) |
sabes interjection | you know(expression signifying a pause or hesitation) |
sabes qué phrase | you know what(used to get attention) |
no sabes la calidad de algo hasta que lo has experimentado. phrase | the proof of the pudding is in the eating(the only real test of something is as what it is intended to be used for) |
Quien-tú-sabes pronoun | you-know-whopronoun |
si sabes a lo que me refiero phrase | if you know what I mean(used to allude to something unsaid or hinted at) |
si sabes a qué me refiero phrase | if you know what I mean(used to allude to something unsaid or hinted at) |
ya sabes quién pronoun | you-know-who(known and unmentioned person) |
ya sabes qué pronoun | you-know-what(known and unmentioned thing) |
¿sabes? phrase | do you know(do you know? (of knowledge)) |