Spansk-Engelsk ordbok »

ruido betyder på engelska

SpanskaEngelska
ruido noun
{m}

noise [noises](various sounds, usually unwanted)
noun
[UK: nɔɪz] [US: nɔɪz]
The noise ceased. = El ruido cesó.

ruido blanco noun
{m}

white noise [white noises](random signal with flat power spectral density)
noun
[UK: waɪt nɔɪz] [US: ˈwaɪt nɔɪz]

ruido de sables noun
{m}

sabre-rattling(display of military power as an implied threat)
noun
[UK: ˈseɪ.bə(r) ˈræt.l̩.ɪŋ] [US: ˈseɪ.bər ˈrætl.ɪŋ]

ruido metálico noun
{f}

jangle(rattling metallic sound, see also: clang)
noun
[UK: ˈdʒæŋ.ɡl̩] [US: ˈdʒæŋ.ɡl̩]

ruido sordo noun
{m}

thump [thumps](sound)
noun
[UK: θʌmp] [US: ˈθəmp]

ruidosamente adverb

loudly(in a loud manner)
adverb
[UK: ˈlaʊd.li] [US: ˈlaʊd.li]
That puppy barks very loudly. = El cachorro ladra ruidosamente.

noisily(in a noisy manner)
adverb
[UK: ˈnɔɪz.i.li] [US: ˈnɔɪz.i.li]

ruidoso adjective

boisterous(full of energy; noisy)
adjective
[UK: ˈbɔɪ.stə.rəs] [US: ˌbɔɪ.stə.rəs]

hideous(distressing or offensive to the ear)
adjective
[UK: ˈhɪ.dɪəs] [US: ˈhɪ.diəs]

loud [louder, loudest](noisy)
adjective
[UK: laʊd] [US: ˈlaʊd]
John is too loud. = John es muy ruidoso.

noisy [noisier, noisiest](making a noise)
adjective
[UK: ˈnɔɪz.i] [US: ˈnɔɪz.i]
Very noisy, this boy. = Muy ruidoso, este niño.

cancelación de ruido noun
{f}

noise cancellationnoun

derruido adjective
{m}

dilapidated(having fallen into a state of disrepair)
adjective
[UK: dɪ.ˈlæ.pɪ.deɪ.tɪd] [US: də.ˈlæ.pə.ˌde.təd]

destruido adjective

wrecked(destroyed in an accident)
adjective
[UK: rekt] [US: ˈrekt]
When I got to the school, it was all wrecked and abandoned. = Cuando llegué a la escuela, me lo encontré todo destruido y abandonado.

destruidor noun

destroyer [destroyers](that who/which destroys)
noun
[UK: dɪˈstro.ɪə(r)] [US: də.ˌstrɔɪər]

hacer un ruido metálico verb

jangle [jangled, jangling, jangles](to make a rattling metallic sound)
verb
[UK: ˈdʒæŋ.ɡl̩] [US: ˈdʒæŋ.ɡl̩]

instruido adjective

knowledgeable(having knowledge, especially of a particular subject)
adjective
[UK: ˈnɒ.lɪ.dʒəb.l̩] [US: ˈnɑː.lə.dʒəb.l̩]

mucho ruido y pocas nueces noun

all talk and no action(idiom)
noun

much ado about nothing(a lot of fuss)
noun
[UK: ˈmʌtʃ ə.ˈduː ə.ˈbaʊt ˈnʌ.θɪŋ] [US: ˈmʌtʃ ə.ˈduː ə.ˈbaʊt ˈnʌ.θɪŋ]

mucho ruido y pocas nueces adjective

all bark and no bite(full of big talk)
adjective

obstruido adjective

blocked(obstructed, of movement)
adjective
[UK: blɒkt] [US: ˈblɑːkt]

poliestireno extruido noun
{m}

styrofoam(polymer)
noun
[UK: ˈstaɪ.rəˌfom] [US: ˈstaɪ.rəˌfom]