Spanska | Engelska |
---|---|
pegarse verb | adhere [adhered, adhering, adheres](To stick fast or cleave) stick [stuck, sticking, sticks](to become attached, to adhere (intransitive)) |
pegarse la huyona verb | play hooky(to stay away from school, work, etc. without suitable permission or excuse) |
pegarse un tiro en el pie verb | shoot oneself in the foot(to act against one's own interest) |
pegaso noun {m} | pegasus(winged horse) |
Pegaso proper noun {m} | Pegasus(mythical winged horse) |
pegatina noun {f} | decal [decals](design or picture to be transferred) sticker [stickers](adhesive label or decal) |
cinta pegante noun {f} | adhesive tape(adhesive tape generally) |
conducir pegado a verb | tailgate [tailgated, tailgating, tailgates](drive dangerously close behind another vehicle) |
copiar y pegar noun | copy-paste(action of duplicating by copying and later pasting) |
copipegar verb | copy-paste(to copy and paste) |
despegar verb | take off(to begin flight) unstick [unstuck, unsticking, unskicks](to free from the condition of being stuck) |
estar apegado a verb | cling [clung, clinging, clings]((figuratively) feel strongly about) |
habérsele pegado a uno las sábanas verb | sleep in(to sleep late) |
me pegaron un tiro phrase | I've been shotphrase |
melodía pegadiza noun {f} | earworm(tune that keeps replaying in one's head) |
melodía pegajosa noun {f} | earworm(tune that keeps replaying in one's head) |
pistola de pegar en caliente noun {f} | hot glue gun(tool) |