Spansk-Engelsk ordbok »

peca betyder på engelska

SpanskaEngelska
peca noun
{f}

freckle [freckles](small pigmentation spot on the skin)
noun
[UK: ˈfrek.l̩] [US: ˈfrek.l̩]
Mary has freckles. = Mary tiene pecas.

pecadillo noun
{m}

peccadillo [peccadillos](small sin or flaw)
noun
[UK: ˌpek.ə.ˈdɪ.ləʊ] [US: ˌpek.ə.ˈdɪlo.ʊ]

pecado noun
{m}

sin [sins](violation of religious law)
noun
[UK: sɪn] [US: ˈsɪn]
I have sinned. = He pecado.

pecado capital noun
{m}

deadly sin(any of the seven deadly sins)
noun
[UK: ˈded.li sɪn] [US: ˈded.li ˈsɪn]

pecado mortal noun
{m}

mortal sin(grave sin)
noun
[UK: ˈmɔːt.l̩ sɪn] [US: ˈmɔːr.tl̩ ˈsɪn]

pecado original noun
{m}

original sin(state of sinfulness in each human)
noun
[UK: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl sɪn] [US: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl ˈsɪn]

pecado venial noun
{m}

venial sin(sin that is not a mortal sin)
noun

pecador noun
{m}

sinner [sinners](person who has sinned)
noun
[UK: ˈsɪ.nə(r)] [US: ˈsɪ.nər]
You're a sinner. = Sos un pecador.

pecadora noun
{f}

sinner [sinners](person who has sinned)
noun
[UK: ˈsɪ.nə(r)] [US: ˈsɪ.nər]

pecaminoso adjective

iniquitous(sinful)
adjective
[UK: ɪ.ˈnɪ.kwɪ.təs] [US: ɪ.ˈnɪ.kwɪ.təs]

peccaminous(sinful)
adjective

sinful(constituting sin)
adjective
[UK: ˈsɪn.fəl] [US: ˈsɪn.fəl]
They're imprisoning gourmands for their sinful gluttony. = Están encarcelando a los glotones por su pecaminosa gula.

pecana noun
{f}

pecan [pecans](nut)
noun
[UK: pɪˈkæn] [US: ˈpiːˌk.ɑːn]

pecar verb

sin [sinned, sinning, sins](to commit a sin)
verb
[UK: sɪn] [US: ˈsɪn]
I have sinned. = He pecado.

trespass [trespassed, trespassing, trespasses](to commit an offence)
verb
[UK: ˈtre.spəs] [US: ˈtre.ˌspæs]

pecanoun
{m}

peccary [peccaries](a family of mammals related to pigs and hippos)
noun
[UK: ˈpek.ə.ri] [US: ˈpek.ə.ri]

pecarí de collar noun
{m}

collared peccary [collared peccaries](mammal)
noun
[UK: ˈkɒ.ləd ˈpek.ə.ri] [US: ˈkɑː.lərd ˈpek.ə.ri]

copeca noun
{f}

kopek(one-hundredth of a ruble)
noun
[UK: ˈkopək] [US: ˈkopək]

el que esté libre de pecado phrase

let him who is without sin cast the first stone(only those who are faultless have the right to pass judgment on others)
phrase

empecatado adjective

ill-fated(unlucky; doomed)
adjective
[UK: ɪl ˈfeɪ.tɪd] [US: ˈɪl ˈfeɪ.təd]

incorrigible(incurably depraved)
adjective
[UK: ɪnˈk.ɒ.rɪ.dʒəb.l̩] [US: ˌɪnˈk.ɑː.rə.dʒəb.l̩]

en el pecado lleva la penitencia verb

reap what one sows(to receive as a return or reward in the same measure as one’s exertions or intentions)
verb

impecabilidad noun
{f}

faultlessness(absence of faults)
noun

impeccability(the property of being impeccable)
noun
[UK: ɪm.ˌpek.ə.ˈbɪ.lɪ.tɪ] [US: ɪm.ˌpek.ə.ˈbɪ.lɪ.tɪ]

impecable adjective

faultless(without fault)
adjective
[UK: ˈfɔːlt.ləs] [US: ˈfɔːlt.ləs]

flawless(without flaws, see also: perfect)
adjective
[UK: ˈflɔː.ləs] [US: ˈflɒ.ləs]
John speaks flawless Russian. = John habla un ruso impecable.

spotless(exceptionally clean)
adjective
[UK: ˈspɒt.ləs] [US: ˈspɑːt.ləs]
He's spotless. = Está impecable.

impecablemente adverb

impeccably(in a perfect or flawless manner)
adverb
[UK: ɪm.ˈpek.ə.bli] [US: ˌɪm.ˈpek.ə.bli]
John was impeccably dressed and well prepared for his job interview with the finance company. = John estaba vestido impecablemente y bien preparado para su entrevista de trabajo con la compañía financiera.

más feo que un pecado adjective

ugly as sin(extremely ugly)
adjective
[UK: ˈʌ.ɡli əz sɪn] [US: ˈʌ.ɡli ˈæz ˈsɪn]

nuez pecana noun
{f}

pecan [pecans](nut)
noun
[UK: pɪˈkæn] [US: ˈpiːˌk.ɑːn]

rompecabezas noun
{m}

jigsaw puzzle [jigsaw puzzles](type of puzzle)
noun
[UK: ˈdʒɪɡ.sɔː ˈpʌz.l̩] [US: ˈdʒɪg.ˌsɒ ˈpʌz.l̩]

puzzle [puzzles](anything difficult to understand or make sense of)
noun
[UK: ˈpʌz.l̩] [US: ˈpʌz.l̩]

siete pecados capitales noun
{m-Pl}

seven deadly sins(the cardinal sins)
noun
[UK: ˈsev.n̩ ˈded.li sɪnz] [US: ˈsev.n̩ ˈded.li ˈsɪnz]

tarta de nueces pecanas noun

pecan pie(pie made from corn syrup and pecans)
noun

tener peca verb

freckle [freckled, freckling, freckles](become covered with freckles)
verb
[UK: ˈfrek.l̩] [US: ˈfrek.l̩]