Spansk-Engelsk ordbok »

monte betyder på engelska

SpanskaEngelska
monte noun
{m}

mountain [mountains](large mass of earth and rock)
noun
[UK: ˈmaʊn.tɪn] [US: ˈmaʊn.tən]
We had a fabulous day on the mountain. = Pasamos un día fabuloso en el monte.

weed [weeds](unwanted plant)
noun
[UK: wiːd] [US: ˈwiːd]

wilderness [wildernesses](uncultivated and unsettled land in its natural state; a tract of such land)
noun
[UK: ˈwɪl.də.nəs] [US: ˈwɪl.dər.nəs]

Monte Athos proper noun
{m}

Mount Athosproper noun

monte de Venus noun
{m}

mons pubis [montes pubis](fleshy protuberance over the pubic bones)
noun
[UK: mˈɒnz pjˈuːbɪs] [US: mˈɑːnz pjˈuːbɪs]

Monte del Templo proper noun
{m}

Temple Mount(hill of Jerusalem)
proper noun

Monte Everest proper noun
{m}

Mount Everest(world’s highest mountain, located in the Himalayas)
proper noun
[UK: maʊnt ˈev.ər.ɪst] [US: ˈmaʊnt ˈev.ər.ɪst]

monte marino noun
{m}

seamount(underwater mountain)
noun

Monte Mayón proper noun

Mount Mayon(the most active volcano in the Philippines)
proper noun

montenegrino adjective

Montenegrin(relating to Montenegro)
adjective
[UK: ˌmɒn.tɪ.ˈniː.ɡrɪn] [US: ˌmɑːn.tɪ.ˈniː.ɡriːn]

montenegrino noun
{m}

Montenegrin(person from Montenegro)
noun
[UK: ˌmɒn.tɪ.ˈniː.ɡrɪn] [US: ˌmɑːn.tɪ.ˈniː.ɡriːn]

Montenegro proper noun
{m}

Montenegro(country in Europe)
proper noun
[UK: ˌmɑːn.tə.ˈneɪ.ɡrəʊ] [US: ˌmɑːn.tə.ˈneɪɡro.ʊ]

montero noun
{m}

beater [beaters](person who drives game towards the shooters)
noun
[UK: ˈbiː.tə(r)] [US: ˈbiː.tər]

Monterrey proper noun

Monterrey(city in Mexico)
proper noun
[UK: ˌmɒn.tə.ˈreɪ] [US: ˌmɑːn.tə.ˈreɪ]

Montes Ibleos proper noun

Hyblaean Mountains(mountain range)
proper noun

Montevideo proper noun

Montevideo(capital of Uruguay)
proper noun
[UK: ˌmɒn.tɪ.vɪ.ˈdeɪəʊ] [US: ˌmɑːn.tə.ˈvɪ.diˌo.ʊ]
Montevideo will be below water when all the polar ice melts. = Montevideo quedará bajo el agua cuando se derrita todo el hielo de los polos.

apio de monte noun
{m}

lovage(a Mediterranean herb)
noun
[UK: ˈlə.vədʒ] [US: ˈlə.vədʒ]

chancho de monte noun
{m}

peccary [peccaries](a family of mammals related to pigs and hippos)
noun
[UK: ˈpek.ə.ri] [US: ˈpek.ə.ri]

coche de monte noun
{m}

peccary [peccaries](a family of mammals related to pigs and hippos)
noun
[UK: ˈpek.ə.ri] [US: ˈpek.ə.ri]

desmonte noun
{m}

clearing [clearings](area of land within a wood or forest devoid of trees)
noun
[UK: ˈklɪər.ɪŋ] [US: ˈklɪr.ɪŋ]

echarse al monte verb

take to the hills(idioms meaning "to run away")
verb

la cabra siempre tira al monte phrase

a leopard cannot change its spots(one cannot change one's own nature)
phrase
[UK: ə ˈle.pəd ˈkæn.ɒt tʃeɪndʒ ɪts spɒts] [US: ə ˈle.pərd ˈkæn.ɑːt ˈtʃeɪndʒ ˈɪts ˈspɑːts]

the chickens come home to roost(a person's past wrongdoings will always return to negatively affect them (idiom))
phrase

llevar leña al monte verb

carry coals to Newcastle(do something unneeded or redundant)
verb

macho de monte noun
{m}

tapir [tapirs](large odd-toed ungulate with a long prehensile upper lip of the family Tapiridae)
noun
[UK: ˈteɪ.pə(r)] [US: ˈteɪ.pər]

monito del monte noun
{m}

monito del montenoun

no todo el monte es orégano noun

beer and skittles(fun times)
noun

perro de monte noun
{m}

bush dog(a wild canine animal)
noun

kinkajou [kinkajous](Potos flavus)
noun
[UK: kˈɪŋkədʒˌuː] [US: kˈɪŋkədʒˌuː]

Piamonte proper noun
{m}

Piedmont(region of Italy)
proper noun
[UK: ˈpiːd.ˌmɑːnt] [US: ˈpiːd.ˌmɑːnt]

piamontesa noun
{f}

Piedmontese(inhabitant)
noun

ponerse el mundo por montera verb

throw caution to the windverb
[UK: ˈθrəʊ ˈkɔːʃ.n̩ tuː ðə wɪnd] [US: ˈθroʊ ˈkɑːʃ.n̩ ˈtuː ðə wɪnd]

por los montes y por los valles adverb

up hill and down daleadverb

saltamontes noun

katydid(grasshopper)
noun
[UK: ˈkeɪ.ti.ˌdɪd] [US: ˈkeɪ.ti.ˌdɪd]

saltamontes noun
{m}

grasshopper(an insect of the order Orthoptera)
noun
[UK: ˈɡrɑːs.hɒ.pə(r)] [US: ˈɡræs.ˌhɑː.pər]
The grasshopper chirps. = El saltamontes chirría.

San José del Monte proper noun

San Jose del Monte(city in the Philippines)
proper noun

Serbia y Montenegro proper noun

Serbia and Montenegro(former country on the Balkan Peninsula)
proper noun
[UK: ˈsɜː.biə ənd ˌmɑːn.tə.ˈneɪ.ɡrəʊ] [US: ˈsɝː.biə ænd ˌmɑːn.tə.ˈneɪɡro.ʊ]

té de monte noun
{m}

ironwort [ironworts](a herb in the genus Sideritis)
noun
[UK: ˈaɪənwɔːt] [US: ˈaɪɚnwoːrt]

vaca de monte noun
{f}

tapir [tapirs](large odd-toed ungulate with a long prehensile upper lip of the family Tapiridae)
noun
[UK: ˈteɪ.pə(r)] [US: ˈteɪ.pər]

viejo de monte noun
{m}

tayra(Eira barbara)
noun

12