Spansk-Engelsk ordbok »

mismo betyder på engelska

SpanskaEngelska
mismo pronoun

itself((emphatic) it)
pronoun
[UK: ɪt.ˈself] [US: ət.ˈself]

myself(in apposition with I; personally)
pronoun
[UK: maɪ.ˈself] [US: ˌmaɪ.ˈself]

mismo adjective

same(not different as regards self; identical)
adjective
[UK: seɪm] [US: ˈseɪm]

mismo pronoun
{m}

same(the identical thing)
pronoun
[UK: seɪm] [US: ˈseɪm]

a si mismo pronoun

itself((reflexive) it)
pronoun
[UK: ɪt.ˈself] [US: ət.ˈself]

aerodinamismo noun
{m}

aerodynamism(having an aerodynamic shape)
noun

ahora mismo adverb

at once(immediately)
adverb
[UK: ət wʌns] [US: ət ˈwəns]

just now(very close to the present moment)
adverb
[UK: dʒəst naʊ] [US: dʒəst ˈnaʊ]

right now(at this precise moment)
adverb
[UK: raɪt naʊ] [US: ˈraɪt ˈnaʊ]

al mismo tiempo preposition

at the same time(simultaneously, see also: at once; simultaneously)
preposition
[UK: ət ðə seɪm ˈtaɪm] [US: ət ðə ˈseɪm ˈtaɪm]

alarmismo noun
{m}

alarmismnoun
[UK: ə.ˈlɑːm.ˌɪ.zəm] [US: ə.ˈlɑːrm.ˌɪ.zəm]

antinomismo noun
{m}

antinomianism(a belief or teaching that the spiritual law of faith renders any practical or moral law irrelevant)
noun

asimismo preposition

besides(in addition to)
preposition
[UK: bɪ.ˈsaɪdz] [US: bə.ˈsaɪdz]

asimismo adverb

similarly(in a similar style or manner)
adverb
[UK: ˈsɪ.mə.lə.li] [US: ˈsɪ.mə.lər.li]

conformismo noun
{m}

compliance [compliances](state of being compliant)
noun
[UK: kəm.ˈplaɪəns] [US: kəm.ˈplaɪəns]

conformism(willingness to conform)
noun
[UK: kənˈfɔːmɪz(ə)m ] [US: kənˈfɔrmɪz(ə)m ]

consumismo noun
{m}

consumerism(economic theory)
noun
[UK: kən.ˈsjuː.mə.rɪ.zəm] [US: kən.ˈsuː.mə.ˌrɪ.zəm]
Excessive consumerism in some countries affects the natural environment. = El consumismo exacerbado en algunos países afecta al entorno natural.

conócete a ti mismo phrase

know thyself(be aware of both your strengths and limitations)
phrase

cúrate a ti mismo phrase

physician, heal thyselfphrase

dar lo mismo phrase

six of one, half a dozen of the other(two alternatives are equivalent or indifferent)
phrase
[UK: sɪks əv wʌn hɑːf ə ˈdʌz.n̩ əv ðə ˈʌð.ə(r)] [US: ˈsɪks əv wʌn ˈhæf ə ˈdʌz.n̩ əv ðə ˈʌð.r̩]

dinamismo noun
{m}

dynamism [dynamisms]noun
[UK: ˈdaɪ.nə.mɪ.zəm] [US: ˈdaɪ.nə.ˌmɪ.zəm]

disfemismo noun
{m}

dysphemism(word or phrase used to replace another in this way)
noun
[UK: dɪsfˈiːmɪzəm] [US: dɪsfˈiːmɪzəm]

el mismo perro con diferente collar phrase

six of one, half a dozen of the other(two alternatives are equivalent or indifferent)
phrase
[UK: sɪks əv wʌn hɑːf ə ˈdʌz.n̩ əv ðə ˈʌð.ə(r)] [US: ˈsɪks əv wʌn ˈhæf ə ˈdʌz.n̩ əv ðə ˈʌð.r̩]

el mismo perro con distinto collar noun

old wine in a new bottle(existing concept or institution presented as if new)
noun

ellos mismos pronoun
{m}

themselves(emphatic: they)
pronoun
[UK: ðəm.ˈselvz] [US: ðem.ˈselvz]

en el mismo barco adjective

in the same boat(in the same situation)
adjective
[UK: ɪn ðə seɪm bəʊt] [US: ɪn ðə ˈseɪm boʊt]

endémismo noun
{m}

endemic [endemics](individual or species that is endemic)
noun
[UK: en.ˈde.mɪk] [US: en.ˈde.mɪk]

eufemismo noun
{m}

euphemism [euphemisms](use of a word or phrase to replace another word with one considered less offensive)
noun
[UK: ˈjuː.fə.mɪ.zəm] [US: ˈjuː.fə.ˌmɪ.zəm]
The term sanitation worker is a euphemism for a garbage man. = El término trabajador de saneamiento es un eufemismo para hombre de la basura.

extremismo noun
{m}

extremism(extreme ideas or actions)
noun
[UK: ɪk.ˈstriː.mɪ.zəm] [US: ˌek.ˈstre.ˌmɪ.zəm]

fin en sí mismo noun
{m}

end in itself(something without a purpose)
noun
[UK: end ɪn ɪt.ˈself] [US: ˈend ɪn ət.ˈself]

habla por si mismo verb

speak for oneself(to have obvious meaning)
verb
[UK: spiːk fɔː(r) wʌn.ˈself] [US: ˈspiːk ˈfɔːr wʌn.ˈself]

hazlo tú mismo verb

DIYverb
[UK: ˌdi:.ˌaɪ.ˈwaɪ] [US: ˌdi:.ˌaɪ.ˈwaɪ]

hazlo tú mismo noun

DIYnoun
[UK: ˌdi:.ˌaɪ.ˈwaɪ] [US: ˌdi:.ˌaɪ.ˈwaɪ]

hágalo usted mismo noun

DIYnoun
[UK: ˌdi:.ˌaɪ.ˈwaɪ] [US: ˌdi:.ˌaɪ.ˈwaɪ]

inconformismo noun
{m}

nonconformity [nonconformities](rejection of, or failure to conform to, a practice, standard, rule, or law)
noun
[UK: ˌnɒnk.ən.ˈfɔː.mɪ.ti] [US: ˌnɑːnk.ən.ˈfɔːr.mə.ti]

islamismo noun
{m}

Islamism(Islamic fundamentalism)
noun
[UK: ˈɪzlɑːmɪz(ə)m ] [US: ɪˈslɑmɪz(ə)m ]

islamismo proper noun
{m}

Islam(Abrahamic religion)
proper noun
[UK: ˈɪz.lɑːm] [US: ˈɪz.lɑːm]
Yanni wrote a book about how he converted to Islam. = Yanni escribió un libro sobre cómo se convirtió al islamismo.

la caridad bien entendida empieza por uno mismo phrase

heaven helps those who help themselves(a maxim encouraging people to attempt to solve their own problems)
phrase
[UK: ˈhev.n̩ helps ðəʊz huː help ðəm.ˈselvz] [US: ˈhev.n̩ ˈhelps ðoʊz ˈhuː ˈhelp ðem.ˈselvz]

matrimonio del mismo sexo noun
{m}

gay marriage(marriage between two people of the same sex)
noun
[UK: ɡeɪ ˈmæ.rɪdʒ] [US: ˈɡeɪ ˈme.rɪdʒ]

matrimonio entre personas del mismo sexo noun
{m}

gay marriage(marriage between two people of the same sex)
noun
[UK: ɡeɪ ˈmæ.rɪdʒ] [US: ˈɡeɪ ˈme.rɪdʒ]

12