llamarada de petate betyder på engelska

flash in the pan▼(transient occurrence with no long-term effect)
noun
[UK: flæʃ ɪn ðə pæn] [US: ˈflæʃ ɪn ðə ˈpæn]