Spanska | Engelska |
---|---|
deshacerse verb | come undoneverb dispose [disposed, disposing, disposes](to get rid of something) fall apart(intransitive: break into pieces through being in a dilapidated state) get rid of(remove) |
deshacerse de verb | do away with(abolish; put an end to) throw off(lose a pursuer) |
deshacerse en atenciones verb | wait on someone hand and foot(attend to someone's every need) |
deshacerse en elogios verb | praise to the skiesverb |
es más fácil decirlo que hacerlo adjective | easier said than done(easy to propose, but difficult to accomplish) |
lista de cosas por hacer antes de morir noun {f} | bucket list(a list of things to accomplish before one's death) |
lista de quehaceres noun {f} | to-do list(list of errands) |
mucho hablar y poco hacer noun | all talk and no action(idiom) |
no se puede hacer una tortilla sin romper los huevos phrase | you've got to crack a few eggs to make an omelette(phrase) |
para hacerla corta adverb | long story short(Introducing a short version of, or simply the conclusion of, an involved story) |
para no hacerla larga adverb | long story short(Introducing a short version of, or simply the conclusion of, an involved story) |
para no hacerte el cuento largo adverb | long story short(Introducing a short version of, or simply the conclusion of, an involved story) |
qué vas a hacer mañana? phrase | |
quehacer noun | chore [chores](a difficult, unpleasant, or routine task) |
quehacer noun {m} | task [tasks](piece of work done as part of one’s duties) |
rehacer verb | redo [redid, redone, redoing, redoes](to do again) rehash [rehashed, rehashing, rehashes](to rework old material, redo some work, with some variations) |
saber hacer noun {m} | know-how(the knowledge and skill to be able to do something correctly) |
tener otras cosas que hacer verb | have other fish to fry(to have more important things to do) |
¿qué debería hacer? phrase | what should I do(what should I do?) |