Spansk-Engelsk ordbok »

duda betyder på engelska

SpanskaEngelska
duda noun

dubitation(process of doubting)
noun
[UK: djˌuːbɪtˈeɪʃən] [US: dˌuːbɪtˈeɪʃən]

trepidation [trepidations](fearful state)
noun
[UK: ˌtre.pɪ.ˈdeɪʃ.n̩] [US: ˌtre.pə.ˈdeɪʃ.n̩]

duda noun
{f}

doubt [doubts](disbelief or uncertainty (about something))
noun
[UK: daʊt] [US: ˈdaʊt]
There's no doubt. = No cabe duda.

question [questions](doubt or challenge)
noun
[UK: ˈkwes.tʃən] [US: ˈkwes.tʃən]
I question your sincerity. = Pongo vuestra sinceridad en duda.

duda razonable noun
{f}

reasonable doubt(degree of uncertainty)
noun

dudar verb

doubt [doubted, doubting, doubts](to lack confidence in)
verb
[UK: daʊt] [US: ˈdaʊt]
I doubt it. = Lo dudo.

falter [faltered, faltering, falters](To hesitate)
verb
[UK: ˈfɔːl.tə(r)] [US: ˈfɒl.tər]

have second thoughts(to change one's opinion)
verb

hesitate [hesitated, hesitating, hesitates](to stop or pause respecting decision or action)
verb
[UK: ˈhe.zɪ.teɪt] [US: ˈhe.zə.ˌtet]
Yanni is hesitating. = Yanni está dudando.

hover [hovered, hovering, hovers](to waver, or be uncertain)
verb
[UK: ˈhɒ.və(r)] [US: ˈhə.vər]

question(raise doubts about)
verb
[UK: ˈkwes.tʃən] [US: ˈkwes.tʃən]
I question your sincerity. = Pongo vuestra sinceridad en duda.

dudas noun
{f-Pl}

hesitation [hesitations](act of hesitating)
noun
[UK: ˌhe.zɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌhe.zə.ˈteɪʃ.n̩]

beneficio de la duda noun
{m}

benefit of the doubt(a favorable judgement given in the absence of full evidence)
noun

indudable adjective

definite(free from any doubt)
adjective
[UK: ˈde.fɪ.nət] [US: ˈde.fə.nət]

doubtless(characterized by no doubt)
adjective
[UK: ˈdaʊt.lɪs] [US: ˈdaʊt.ləs]

indubitable(not dubitable)
adjective
[UK: ɪn.ˈdjuː.bɪ.təb.l̩] [US: ɪn.ˈdjuː.bɪ.təb.l̩]

indudablemente adverb

definitely(without question and beyond doubt)
adverb
[UK: ˈde.fɪ.nət.li] [US: ˈde.fə.nət.li]

doubtless(without question)
adverb
[UK: ˈdaʊt.lɪs] [US: ˈdaʊt.ləs]

undisputedlyadverb
[UK: ˌʌn.dɪ.ˈspjuː.tɪd.li] [US: ˌʌn.dɪ.ˈspjuː.tɪd.li]

unquestionably(without doubt)
adverb
[UK: ʌn.ˈkwes.tʃə.nə.bli] [US: ʌn.ˈkwes.tʃə.nə.bli]

más allá de una duda razonable preposition

beyond a reasonable doubt(legal standard)
preposition

salir de dudas verb

find out(to discover)
verb
[UK: faɪnd ˈaʊt] [US: ˈfaɪnd ˈaʊt]

sin duda interjection

indeed(indication of agreement)
interjection
[UK: ɪn.ˈdiːd] [US: ˌɪn.ˈdiːd]

sin duda preposition

by all means(emphatically yes, definitely)
preposition
[UK: baɪ ɔːl miːnz] [US: baɪ ɔːl ˈmiːnz]

without a doubt(certainly; doubtlessly)
preposition
[UK: wɪð.ˈaʊt ə daʊt] [US: wɪð.ˈaʊt ə ˈdaʊt]

sin duda adjective

doubtless(characterized by no doubt)
adjective
[UK: ˈdaʊt.lɪs] [US: ˈdaʊt.ləs]

sin duda adverb

certainly(without doubt, surely)
adverb
[UK: ˈsɜːtn.li] [US: ˈsɝː.tən.li]

damn well(emphatically)
adverb

indeed(modal: truly; in fact; actually)
adverb
[UK: ɪn.ˈdiːd] [US: ˌɪn.ˈdiːd]

no doubt(without a doubt)
adverb
[UK: nəʊ daʊt] [US: ˈnoʊ ˈdaʊt]

probably(in all likelihood)
adverb
[UK: ˈprɒ.bə.bli] [US: ˈprɑː.bə.bli]

surelyadverb
[UK: ˈʃʊə.li] [US: ˈʃʊr.li]

undoubtedly(without doubt)
adverb
[UK: ʌn.ˈdaʊ.tɪd.li] [US: ʌn.ˈdaʊ.təd.li]

sin duda alguna adverb

verily(truly, doubtlessly)
adverb
[UK: ˈve.rə.li] [US: ˈve.rɪ.li]

sin lugar a dudas preposition

beyond a shadow of a doubt(without any doubt or hesitation)
preposition

sin sombra de duda preposition

beyond a shadow of a doubt(without any doubt or hesitation)
preposition

tengo una duda phrase

I have a questionphrase