dar gato por liebre betyder på engelska

pig in a poke▼(something whose true value is concealed or unknown)
noun
[UK: pɪɡ ɪn ə pəʊk] [US: ˈpɪɡ ɪn ə poʊk]