Spansk-Engelsk ordbok »

causa betyder på engelska

SpanskaEngelska
causa noun

matter [matters](cause)
noun
[UK: ˈmæ.tə(r)] [US: ˈmæ.tər]

causa noun
{f}

case [cases](legal proceeding)
noun
[UK: keɪs] [US: ˈkeɪs]
It was one of the famous cases of his time. = Fue una de las causas célebres de su época.

cause [causes](source or reason of an event or action)
noun
[UK: kɔːz] [US: ˈkəz]
I don't know the cause. = No sé la causa.

grounds [grounds](basis of an action)
noun
[UK: ɡraʊndz] [US: ˈɡraʊndz]

lawsuit [lawsuits](case where a court is needed to resolve differences)
noun
[UK: ˈlɔː.suːt] [US: ˈlɒ.ˌsuːt]

reason [reasons](that which causes: a cause)
noun
[UK: ˈriː.zən] [US: ˈriː.zən]
The reason she killed herself is unknown. = No se conoce la causa del suicidio de ella.

sake [sakes](cause, interest or account)
noun
[UK: seɪk] [US: ˈseɪk]

causa de la muerte noun
{f}

cause of death(official cause of a human death)
noun
[UK: kɔːz əv deθ] [US: ˈkəz əv ˈdeθ]

causa inmediata noun
{f}

proximate cause(event without which an injury would not have occurred)
noun

causa perdida noun
{f}

lost cause(person or thing that is hopeless or futile)
noun
[UK: lɒst kɔːz] [US: ˈlɒst ˈkəz]

causación noun
{f}

causation [causations](act of causing)
noun
[UK: kɔː.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ˌkɒ.ˈzeɪʃ.n̩]

causahabiente noun
{m} {f}

assignee [assignees](law: one to whom rights or property is being transferred)
noun
[UK: ˌæ.saɪ.ˈniː] [US: ˌæ.saɪ.ˈniː]

causal adjective

causal(of, relating to or being a cause of something)
adjective
[UK: ˈkɔːz.l̩] [US: ˈkɒz.l̩]

causal noun
{m} {f}

grounds [grounds](basis of an action)
noun
[UK: ɡraʊndz] [US: ˈɡraʊndz]

causalidad noun
{f}

causality [causalities](agency of cause)
noun
[UK: kɔː.ˈzæ.lɪ.ti] [US: ˌkɒ.ˈzæ.lə.ti]
The physical world is a complex network of events, not the consequence of a single and simple causality. = El mundo físico es una compleja red de eventos, y no la consecuencia de una sola y simple causalidad.

causalismo noun
{m}

causalism(social system)
noun

causar verb

cause [caused, causing, causes](to set off an event or action)
verb
[UK: kɔːz] [US: ˈkəz]
I caused this. = Yo causé esto.

prompt [prompted, prompting, prompts](to cause or lead to)
verb
[UK: prɒmpt] [US: ˈprɑːmpt]

set up(to cause to happen)
verb
[UK: set ʌp] [US: ˈset ʌp]

causar adicción en verb

addict(to cause to become addicted)
verb
[UK: ˈæ.dɪkt] [US: ə.ˈdɪkt]

causar estragos verb

wreak havoc(To cause damage, disruption, or destruction)
verb
[UK: riːk ˈhæ.vək] [US: ˈriːk ˈhæ.vək]

causar revuelo verb

cause a stir(cause controversy)
verb

causativo adjective

causative(acting as a cause)
adjective
[UK: ˈkɔː.zə.tɪv] [US: ˈkɑː.zə.tɪv]

a causa de preposition

because of(on account of, by reason of, for the purpose of)
preposition
[UK: bɪˈkɒz əv] [US: bɪˈkɒz əv]

on account of(because of, owing to)
preposition
[UK: ɒn əˈk.aʊnt əv] [US: ɑːn əˈk.aʊnt əv]

a causa de adverb

because(on account)
adverb
[UK: bɪˈkɒz] [US: bɪˈkɒz]

con conocimiento de causa adverb

knowinglyadverb
[UK: ˈnəʊɪŋ.li] [US: ˈnoʊɪŋ.li]

enriquecimiento sin causa noun
{m}

unjust enrichment(benefit unlawfully gained at another's expense)
noun

muchas manos en un plato causan arrebato phrase

too many cooks spoil the broth(with too many people a task won't be done very well)
phrase
[UK: tuː ˈmen.i kʊks spɔɪl ðə brɒθ] [US: ˈtuː ˈmen.i ˈkʊks ˌspɔɪl ðə ˈbrɒθ]

por causa de preposition

after(as a result of)
preposition
[UK: ˈɑːf.tə(r)] [US: ˈæf.tər]

soplacausas noun

pettifogger [pettifoggers](An unscrupulous lawyer)
noun
[UK: ˈpe.tɪ.fɒ.ɡə] [US: ˈpe.tɪ.ˌfɑː.ɡər]