cadena betyder på engelska
| Spanska | Engelska |
|---|---|
| cadena noun | strand [strands](a nucleotide chain) |
| cadena noun {f} | chain [chains](series of interconnected rings or links) roller chain(chain drive used for transmission of mechanical power) string [strings](programming: sequence of characters) |
| cadena noun {m} | stud(vertical post) |
| cadena alimentaria noun {f} | food chain [food chains](feeding relationship between species) |
| cadena de bloques noun {f} | blockchain(shared record) |
| cadena de custodia noun {f} | chain of custody(the documentation showing the full process of acquisition, transfer, handling and disposition of physical or electronic materials) |
| cadena de frío noun {f} | cold chainnoun |
| cadena de mando noun {f} | chain of command(hierarchy in which one rank obeys the one above it) |
| cadena de Márkov noun {f} | Markov chain [Markov chains](probability theory) |
| cadena de puerta noun {f} | door chain(a device that allows a door to be partially opened from the inside) |
| cadena de transmisión noun {f} | chain drive [chain drives](transmission system) |
| cadena estranguladora noun {f} | choke collar(type of collar) |
| cadena perpetua noun {f} | life sentence(sentence of imprisonment for the rest of the defendant's life) |
| cadena perpetual noun {f} | life sentence(sentence of imprisonment for the rest of the defendant's life) |
| cadena titulativa noun {f} | chain of title(series of documents) |
| cadena trófica noun {f} | food chain [food chains](feeding relationship between species) |
| cadenas noun {f-Pl} | bolt [bolts](iron to fasten the legs of a prisoner; a shackle; a fetter) |
| cadenas de nieve noun {f-Pl} | snow chain(a chain put on a wheel of a vehicle to give it more traction) |
| anticadena noun {f} | antichain(subset of a partially ordered set) |
| complejo de cadenas noun {m} | chain complex(sequence of Abelian groups...) |
| concadenar verb | concatenate [concatenated, concatenating, concatenates](link together) |
| desencadenado adjective {m} | unfettered(not bound by chains) |
| desencadenante noun {m} | trigger [triggers](event that initiates others, or incites a response) |
| desencadenar verb | touch off(to cause, especially used for unstable situations that may magnify if disturbed) trigger [triggered, triggering, triggers](to initiate something) unchain [unchained, unchaining, unchains](to remove chains from; to free; to liberate) unleash [unleashed, unleashing, unleashes](to release) |
| encadenar verb | chain [chained, chaining, chains](to fasten with a chain) |
| eslabón de la cadena noun {m} | chainlink(type of fencing) |
| minicadena noun {f} | |
| reacción en cadena noun {f} | chain reaction(type of nuclear reaction) |
| reacción en cadena de la polimerasa noun | polymerase chain reaction(technique in molecular biology for creating multiple copies of DNA from a sample) |
| regla de la cadena noun {f} | chain rule(mean value theorem) |
| sierra de cadena noun {f} | chainsaw [chainsaws](saw with a power-driven chain) |
| terceto encadenado noun {m} | terza rima(arrangement of triplets rhyming aba bcb cdc) |
| transmisión de cadena noun {f} | chain drive [chain drives](transmission system) |
| una cadena es tan fuerte como su eslabón más débil phrase | a chain is only as strong as its weakest link(aphorism) |
