Spanska | Engelska |
---|---|
blando adjective | flaccid(soft, floppy) huggable(capable of, or suitable for, being hugged) mellow [mellower, mellowest](of fruit: soft or tender by reason of ripeness; having a tender pulp) mushy [mushier, mushiest](resembling or having the consistency of mush; semi-liquid, pasty, or granular) soft [softer, softest](giving way under pressure) |
el burro hablando de orejas noun | pot calling the kettle blacknoun |
el burro hablando de orejas phrase | I know you are but what am I(assertion that an insult made by the party to whom the phrase is directed is actually true of that party) people who live in glass houses shouldn't throw stones(one shouldn't criticize others for having the same fault) |
hablando del rey de Roma phrase | speak of the devil(expression used when a person mentioned in the current conversation happens to arrive) |
hablando en plata preposition | in layman's terms(phrased simply) |
poder blando noun {m} | soft power(political influence that is extended by means of diplomacy, international assistance, cultural exchanges, etc.) |
porno blando noun {m} | softcore pornography(form of pornography where the sexual acts are relatively unexplicit) |
signo blando noun {m} | soft sign(Cyrillic letter Ь/ь) |