-er betyder på engelska
| Spanska | Engelska |
|---|---|
| -er participle | to(infinitive-marker) |
| -era {f} | -er(person whose occupation is...) |
| -ero | -th(used to form the ordinal numeral) |
| -ero {m} | -er(person whose occupation is...) |
| -ería {f} | -ery(place of art, craft or practice) |
| arrastrar las erres verb | burr [burred, burring, burrs](to pronounce "r") |
| bloque errático noun {m} | erratic(rock) |
| cangrejo ermitaño noun {m} | hermit crab [hermit crabs](crustacean) |
| caso ergativo noun {m} | ergative case(case used to indicate the agent of a verb in ergative-absolutive languages) |
| cinta ergométrica noun {f} | treadmill [treadmills](piece of indoor sporting equipment) |
| cometer un error verb | make a mistake(to err) |
| deletreo erróneo noun {m} | misspelling [misspellings](misspelt word) |
| dime con quién andas y te diré quién eres phrase | birds of a feather flock together(people of similar character, etc. tend to associate) |
| disfunción eréctil noun {f} | |
| ensayo y error noun | trial and error(solution by learning from mistakes) |
| entrar en erupción verb | erupt [erupted, erupting, erupts](to violently eject) |
| erre que erre adverb | pigheadedly(in a pigheaded manner) |
| fe de erratas noun {f} | errata(added page listing the errors which were discovered after printing) |
| Holandés Errante proper noun {m} | Flying Dutchman(mythical ghost ship) |
| impresión errónea noun | misperception [misperceptions](incorrect perception) |
| lago Erie proper noun {m} | Lake Erie(the lake) |
| lo erróneo noun {f} | falseness(falsehood) |
| lupus eritematoso sistémico noun {m} | systemic lupus erythematosus(systemic autoimmune disease) |
| margen de error noun {m} | margin of error(expression of the lack of precision) |
| no era necesario phrase | you shouldn't have(used to express gratitude at unnecessary generosity) |
| no era preciso phrase | you shouldn't have(used to express gratitude at unnecessary generosity) |
| no eres tú phrase | it's not you, it's me(phrase) |
| por error adverb | mistakenly(by accident) |
| propenso a errores adjective | error-prone(in the habit of making errors) |
| seguir erre que erre verb | stick to one's guns(to maintain one's viewpoint when faced with opposition) |
| susceptible a errores adjective | error-prone(in the habit of making errors) |
| ya era hora adverb | about time(far past the desired time) |
| zona erógena noun {f} | erogenous zone [erogenous zones]noun |
| ¡ya era hora! interjection | good riddance(used to indicate that a departure or loss is welcome) |
| ¿de dónde eres? phrase | where are you from(in which country or region were you born or raised) |
| ¿quién eres? phrase | who are you(who are you?) |
| óxido de erbio noun {m} | erbium oxide(oxide of erbium) |
