Spanisch | Englisch |
---|---|
ballesta noun {f} | crossbow [crossbows](mechanised weapon based on the bow) |
barra de estado noun {f} | status bar(an information area typically found at the bottom of windows) |
batará crestado noun | silvery-cheeked antshrike(Sakesphorus cristatus) |
batir el hierro cuando está al rojo verb | strike while the iron is hot(act on an opportunity promptly) |
bicicleta estática noun {f} | exercise bicycle(exercise machine) |
bien está lo que bien acaba phrase | all's well that ends well(A happy ending makes up for everything that has gone before...) |
bienestar noun {m} | welfare(health, safety, well-being, happiness and prosperity) well-being(state of health, happiness and/or prosperity) |
biestable noun {m} | flip-flop [flip-flops](bistable electronic circuit) |
bioestadística noun {f} | biostatistics(application of statistics) |
Bundestag proper noun {m} | Bundestag(federal parliament of Germany) |
cabrestante noun {m} | capstan(cylindrical machine) winch [winches](machine) |
capitalismo de Estado noun {m} | state capitalism(form of capitalism) |
Capitolio de los Estados Unidos proper noun {m} | Capitol(legislative building in Washington, D.C.) |
carbonero cresta negra noun {m} | black-crested titmouse(Baeolophus atricristatus) tufted titmouse(Baeolophus bicolor) |
carro destartalado noun {m} | jalopy(old, dilapidated car) |
celesta noun | celesta [celestas](musical instrument) |
cesta noun {f} | basket [baskets](container) laundry basket(container for holding and transporting clothing) shopping basket(basket for groceries and merchandise) |
cesta de la compra noun {f} | shopping basket(basket for groceries and merchandise) |
cesta de la compra noun {m} | shopping bag(strong bag for carrying purchases) |
cesta de prueba noun {f} | banneton(a type of basket used to provide structure for breads during proofing) |
ciudad estado noun {m} | city state [city states](sovereign city) |
cloacas del estado noun {f-Pl} | deep state(large group of people believed to have long-lasting political influence) |
cohonestar verb | cover up(to conceal or disguise) palliate [palliated, palliating, palliates](to cover or disguise the seriousness of something by excuses and apologies) |
Comunidad de Estados Independientes proper noun {f} | Commonwealth of Independent States(alliance of former Soviet republics) |
condición de estado noun {f} | statehood(property of being a state) |
conducción en estado de ebriedad noun {f} | drunk drivingnoun |
contestación noun {f} | answer [answers](reply to email) |
contestador automático noun {m} | answering machine(device that automatically records voice mail) |
contestar verb | answer [answered, answering, answers](to make a reply or response to) pick up(to answer (a telephone), see pick up the phone) |
contestar el teléfono verb | pick up the phone(to pick up the receiver of a telephone to answer a call) |
contestatario noun | contrarian(person expressing contradicting viewpoints) |
contestatario adjective | defiant(boldly resisting opposition) rebellious(showing rebellion) |