Spanisch-Englisch Wörterbuch »

cala bedeutet auf Englisch

SpanischEnglisch
escaladora noun
{f}

rock climber(one who rock climbs)
noun

escalafón noun
{m}

echelon [echelons](level or rank)
noun
[UK: ˈe.ʃə.lɒn] [US: ˈe.ʃə.ˌlɑːn]

ladder [ladders](the hierarchy or ranking system within an organization)
noun
[UK: ˈlæ.də(r)] [US: ˈlæ.dər]

escálamo noun
{m}

thole(pin for oars)
noun
[UK: θəʊl] [US: θoʊl]

escalar verb

climb [climbed, climbing, climbs](to ascend, to go up)
verb
[UK: klaɪm] [US: ˈklaɪm]
I climbed over the fence. = Escalé la valla.

mount [mounted, mounting, mounts](to place oneself on a horse, bicycle etc. to ride)
verb
[UK: maʊnt] [US: ˈmaʊnt]

scale [scaled, scaling, scales](to climb)
verb
[UK: skeɪl] [US: ˈskeɪl]
Try playing this scale. = Intenta tocar esta escala.

escalar adjective

scalar(having magnitude)
adjective
[UK: ˈskeɪ.lə(r)] [US: ˈskeɪ.lər]

escalar noun
{m}

scalar [scalars](quantity with magnitude)
noun
[UK: ˈskeɪ.lə(r)] [US: ˈskeɪ.lər]

escalar puestos verb

rise through the ranksverb

espíritu del escalador noun
{m}

l'esprit de l'escalier(phenomenon when a conversational rejoinder or remark only occurs to someone after the opportunity to make it has passed)
noun

estar más perdido que un calamar en un pajar verb

know one's ass from a hole in the groundverb

estrecho de Calais proper noun
{m}

Strait of Dover(strait in the English Channel)
proper noun

guácala interjection

ew(expression of disgust or nausea)
interjection

ugh(to express disgust)
interjection
[UK: ɜː] [US: ˈəɡ]
Ugh, mommy and daddy are kissing. = Guácala, mami y papi están besándose.

yuck(uttered to indicate disgust)
interjection
[UK: jʌk] [US: ˈjək]

intercalado verb

interpose [interposed, interposing, interposes]verb
[UK: ˌɪn.tə.ˈpəʊz] [US: ˌɪn.təˈpoʊz]

intercalado adjective

intercalary(of a time period, inserted between others)
adjective
[UK: ɪn.ˈtɜːk.ə.lə.ri] [US: ɪn.ˈtɝːk.ə.lə.ri]

intercalar verb

interpose [interposed, interposing, interposes](to insert something (or oneself) between other things)
verb
[UK: ˌɪn.tə.ˈpəʊz] [US: ˌɪn.təˈpoʊz]

intersperse [interspersed, interspersing, intersperses](to mix two things irregularly)
verb
[UK: ˌɪn.tə.ˈspɜːs] [US: ˌɪn.tər.ˈspɝːs]

las aguas quietas calan hondo phrase

still waters run deep(a person's calm appearance may be misleading)
phrase
[UK: stɪl ˈwɔː.təz rʌn diːp] [US: ˈstɪl ˈwɒ.tərz ˈrən ˈdiːp]

Paso de Calais proper noun
{m}

Strait of Dover(strait in the English Channel)
proper noun

pastel de calabaza noun
{m}

pumpkin pie(pie made from the flesh of pumpkins)
noun

producto escalar noun
{m}

scalar product(product of two vectors)
noun
[UK: ˈskeɪ.lə(r) ˈprɒ.dʌkt] [US: ˈskeɪ.lər ˈprɑː.dəkt]

recalada noun

landfall [landfalls](arrival of a ship at the shore)
noun
[UK: ˈlænd.fɔːl] [US: ˈlænd.ˌfɒl]

reescalar verb

resize [resized, resizing, resizes](alter the size of something)
verb
[UK: ˌriː.ˈsaɪz] [US: ˌriː.ˈsaɪz]

Regio de Calabria proper noun

Reggio Calabria(province)
proper noun

segundo intercalar noun
{m}

leap second(added second)
noun
[UK: liːp ˈsek.ənd] [US: ˈliːp ˈsek.ənd]

sierra caladora noun
{f}

jigsaw [jigsaws](A saw with fine teeth and a narrow blade)
noun
[UK: ˈdʒɪɡ.sɔː] [US: ˈdʒɪg.ˌsɒ]

signo de intercalación noun
{m}

caret [carets](symbol)
noun
[UK: ˈkæ.ret] [US: ˈkæ.ret]

Tlaxcala proper noun
{m}

Tlaxcala(state of Mexico)
proper noun
Because of his passion for indigenous Mexican art, he spends his weekends in Tlaxcala or Teotihuacan looking for good specimens of small statues. = Por su afición al arte indígena mexicana, él pasa sus fines de semana en Tlaxcala o en Teotihuacán para buscar buenos ejemplares de estatuillas.

torta de calabaza noun
{f}

pumpkin pie(pie made from the flesh of pumpkins)
noun

trácala noun
{f}

ruse(action intended to deceive, see also: trick)
noun
[UK: ruːz] [US: ˈruːz]

234