Spanisch | Englisch |
---|---|
astilla noun | chip [chips](small piece broken off) sliver [slivers](a long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment) |
astilla noun {f} | burr [burrs](sliver or splinter) prick [pricks](small pointed object) splinter [splinters](fragment of material) stick [sticks](twig or small branch) |
astillado noun | spallation(fragmentation due to stress or impact) |
astilladora noun {f} | woodchipper(woodchip making machine) |
astillar verb | chip [chipped, chipping, chips](to chop or cut into small pieces) shatter [shattered, shattering, shatters](to violently break something into pieces) splinter [splintered, splintering, splinters](to come apart into splinters) |
astillas adjective {f-Pl} | kindling(pieces of wood and twigs used to start a fire) |
a toda pastilla adjective | breakneck(dangerously fast; hell-for-leather) |
bastilla noun {f} | cuff [cuffs](the end of a pants leg, folded up) hem [hems](border of an article of clothing doubled back and stitched together) |
Bastilla proper noun {f} | Bastille(a prison in France) |
Castilla proper noun {f} | Castile(medieval Iberian kingdom) |
Castilla-La Mancha proper noun | Castile-La Mancha(autonomous community) |
Castilla y León proper noun | Castile and León(autonomous community of Spain) |
frijol Castilla noun {m} | black-eyed peanoun |
jabón de Castilla noun {m} | Castile soap(type of soap) |
manzanilla de Castilla noun {f} | German chamomile [German chamomiles](annual plant used for tea) |
pastilla noun | lozenge [lozenges](medicated sweet) |
pastilla noun {f} | bar [bars](cuboid piece of any commodity) cube [cubes](object more or less in the form of a cube) pastille [pastilles](small, usually round and somewhat flat, granular piece of material, see also: tablet) pill [pills](small object for swallowing) |
pastilla anticonceptiva noun {f} | pill [pills](contraceptive pill) |
pastilla de frenos noun | brake pad(friction element in a disc brake) |
pastilla para dormir noun {f} | sleeping pill [sleeping pills](a pill having a soporific effect) |
tal astilla noun | chip off the old block(someone who takes after a parent) |
tal astilla phrase | like father, like son(a son will have traits similar to his father) the apple does not fall far from the tree(a child is similar to its parents) |