Španielčina | Angličtina |
---|---|
lejos adverb | afar(at, to or from a great distance) away(at a distance in time or space) far(at a great distance) furtheradverb long(over a great distance) out(away from, at a distance) |
lejos de la costa adverb | offshore(at some distance from the shore) |
a lo lejos adverb | afar(at, to or from a great distance) in the distance(far away) |
de lejos preposition | by a long shot(by a wide margin) by far(to a large extent) |
llegar lejos verb | go a long way(achieve considerable succeess) |
más lejos adverb | further(comparative of far) |
nada más lejos adverb | far from it(completely different; contrary to previous assumption) |
ni de lejos preposition | by a long shot(by a wide margin) |
poner azulejos a verb | tile [tiled, tiling, tiles](to cover with tiles) |
sin ir más lejos preposition | as a matter of fact(actually) |
sin ir más lejos adverb | as it happens(by coincidence) |