dedo znamená v Angličtina
| Španielčina | Angličtina |
|---|---|
| dedo noun {m} | digit [digits](finger or toe) finger [fingers]((anatomy) extremity of the hand) jigger [jiggers](double ended vessel) thimble [thimbles](cup-shaped cap worn on the tip of a finger, used in sewing to push the needle through material) |
| dedo anular noun {m} | ring finger [ring fingers](finger between the middle finger and little finger) |
| dedo de en medio noun {m} | middle finger [middle fingers](finger between the forefinger and the ring finger) |
| dedo del corazón noun {m} | middle finger [middle fingers](finger between the forefinger and the ring finger) |
| dedo del pie noun {m} | toe [toes](each of the five digits on the end of the foot) |
| dedo gordo del pie noun {m} | big toe(largest of the toes of the foot of a human) |
| dedo meñique noun {m} | little finger [little fingers](outermost and smallest finger of the hand) |
| dedo índice noun {m} | forefinger [forefingers](first finger next to the thumb) |
| dedos largos adjective {Pl} {m-Pl} | light-fingered(given to stealing, pickpocketing, thievery, shoplifting) |
| de doble filo adjective | double-edged(a blade that is sharp on both edges) |
| de donde adverb | whence(from where; from which place or source) wherefrom(from which) |
| de donde conjunction | whence(conjunction) |
| de donde no hay no se puede sacar verb | get blood out of a stone(proverbial form) |
| de dos dígitos adjective | double-digit(between 10 and 99 inclusive) |
| a buen entendedor phrase | a nod is as good as a wink(the hint, suggestion etc can be understood without further explaining) |
| a buen entendedor adverb | word to the wise(idiomatic) |
| alrededor noun | vicinity [vicinities](approximate size or amount) |
| alrededor adverb | about(on all sides) |
| alrededor de preposition | about(on every side of) around(forming a circle or closed curve containing) |
| alrededor de adjective | surrounding(which surrounds something) |
| alrededor de adverb | about(nearly, approximately) |
| alrededor de la chimenea noun | fireside [firesides]noun |
| alrededores noun {f-Pl} | outskirts [outskirts](the edges or areas around a city or town) |
| alzar el dedo verb | give the finger(make an obscene gesture) |
| amontonarse alrededor de verb | mob [mobbed, mobbing, mobs](to crowd around a person) |
| chasquear los dedos verb | snap one's fingers(create a sound with one's fingers) |
| chasquido de dedos noun {m} | snap [snaps](act of of producing sound with fingers) |
| chuparse el dedo verb | be born yesterday(to be inexperienced) |
| como anillo al dedo verb | fit like a glove(to be a perfect fit, to be exactly the right size) |
| contendedor noun {m} | contender [contenders](someone who competes) |
| cruzar los dedos verb | cross one's fingers(put the middle finger across the index finger) |
| cuando San Juan agache el dedo adverb | when pigs fly(never, expressed by an idiom) |
| dar el dedo verb {m} | flip off(to make a rude or obscene gesture) |
| echar dedo verb | hitchhike [hitchhiked, hitchhiking, hitchhikes](to try to get a ride in a passing vehicle while standing at the side of a road) |
| el dedo noun {m} | middle finger [middle fingers](finger between the forefinger and the ring finger) |
