Španielčina | Angličtina |
---|---|
cocainómano noun {m} | cocaine addictnoun |
código del país noun {m} | country code(code representing a specific country or area) |
cogollero del maíz noun | fall armyworm(larva of Spodoptera frugiperda) |
colonia de paracaidistas noun {f} | slum [slums](dilapidated neighborhood) |
como rayo caído del cielo noun | bolt from the blue(something totally unexpected) |
compresor de aire noun {m} | air compressor(machine for generating compressed air) |
condicionar con el aire verb | air-condition [air-conditioned, air-conditioning, air-conditions](to mechanically cool a space or an entire structure) |
conditional tense; The waiter said he would be right back. - El camarero ha dicho que volvería enseguida. verb | would(indicating an action in the past that was planned or intended) |
connaisseur noun {m}; connoiSSeur {m} | connoisseur [connoisseurs](specialist whose opinion is valued) |
contraimagen noun {f} | preimage(set of all elements that map into a given subset of the codomain of a function) |
contraindicación noun {f} | contraindication [contraindications](factor or symptom) |
contraindicar verb | contraindicate(to make inadvisable) |
contrainteligencia noun {f} | counterespionage(activities to prevent spying) |
contrainterrogatorio noun {m} | cross-examination [cross-examinations](interrogating of a witness by the party against whom they have been called and examined) |
contraintuitivo adjective | counterintuitive(contrary to intuition or common sense) |
copos de maíz noun {m-Pl} | corn flakes(breakfast cereal) |
correlimos de Baird noun {m} | Baird's sandpiper(Calidris bairdii) |
corriente de aire noun {f} | draft [drafts](current of air coming in) |
cortar de raíz verb | nip in the bud(to prevent at an early stage) |
criollo haitiano noun {m} | Haitian Creole(language spoken in Haiti) |
criollo jamaiquino noun {m} | Jamaican(creole language) |
criptojudaísmo noun {m} | crypto-Judaismnoun |
cuaima noun {f} | bushmaster(pit viper) |
culo caído noun {m} | saddlebag [saddlebags](butt sag) |
dadaísmo noun | dadaism(cultural movement, see also: Dada) |
daimio noun {m} | daimyo(Japanese feudal lord) |
daiquiri noun {m} | daiquiri(A cocktail of rum, lemon or lime juice and sugar, sometimes with fruit added) |
darse aires verb | put on airs(become haughty, assume a haughty manner) |
darse aires preposition | on one's high horse(self-righteous) |
de au pair noun | au pair(single girl or boy staying as a guest with a host family) |
de capa caída adjective | crestfallen(sad because of a recent disappointment) low [lower, lowest](depressed, sad) |
de paisano adjective | plainclothes(wearing civilian clothes) |
decaído adjective | low [lower, lowest](depressed, sad) |
decaido adjective {m} | glum [glummer, glummest](despondent) |
decaimiento noun {m} | downfall [downfalls](precipitous decline in fortune; death or rapid deterioration, as in status or wealth) |
desairar verb | snub [snubbed, snubbing, snubs](to slight, ignore, behave coldly toward) |
desaire noun {m} | snub [snubs](deliberate affront or slight) |
desenvainar verb | draw [drew, drawn, drawing, draws](to pull out, unsheath) |
desvainar verb | shell [shelled, shelling, shells](to remove the outer covering or shell of something) |