voltak w języku niemieckim

Węgierski	Niemiecki
voltak	waren[ˈvaːʁən]
voltaképpen határozószó	eigentlich◼◼◼Adverb [ˈaɪ̯ɡn̩tlɪç]Ki voltaképpen ez a John? = Wer ist eigentlich dieser John?
A jegyek nagyon olcsók voltak.	Die Karten waren sehr günstig.
A játékosok a legjobb formájukban voltak.	Die Spieler waren in Hochform.◼◼◼
A nagy kirándulás után egészen ki voltak (merülve).	Nach dem großen Ausflug waren sie ganz schachmatt.◼◼◼
A szomszédok esténként mindig otthon voltak.	Die Nachbarn waren abends immer zu Hause.
A tudós munkái jelentős hatással voltak a modern fizikára.	Die Werke des Wissenschaftlers hatten einen bedeutenden Einfluss auf die moderne Physik.
Az orvosnő úrrá lett a nehéz műtéten, bár a körülmények korántsem voltak ideálisak.	Die Ärztin meisterte die schwierige Operation, obwohl die Bedingungen alles andere als ideal waren.

Historia wyszukiwania