Węgierski | Niemiecki |
---|---|
használható (vmire) ige | taugen [taugte; hat getaugt]◼◼◼Verb |
hat vkire/vmire kifejezés | ausstrahlen [strahlte aus; hat ausgestrahlt] (auf mit Akkusativ)Verb |
helyez (vmire/vmi fölé) [~ett, ~zen, ~ne] ige | überlegen [überlegte; hat überlegt]◼◼◼Verb |
hint vmit vmire ige | bestreuen [bestreute; hat bestreut]Verb |
horpadást üt vmire kifejezés | einbuchten [buchtete ein; hat eingebuchtet]Verb |
időt áldoz vmire | |
időt fordít vmire | |
időt hagy vmire | |
időt szakít vmire | |
időt szán vmire | |
időt veszteget vmire | |
ír (vmire) [~t, ~jon, ~na] ige | beschreiben [beschrieb; hat beschrieben]◼◼◼Verb |
iszik (vmire) [inni fn ign, ivott, igyék, innék] ige | betrinken [betrank, hat betrunken]◼◼◼Verb |
jelet rápecsétel vmire ige | stempeln [stempelte; hat gestempelt]Verb |
jog (vmire) [~ot, ~a, ~ok] főnév | das Anrecht [des Anrecht(e)s; die Anrechte]◼◼◼Substantiv |
(jog)igény (vmire) főnév | das Anrecht [des Anrecht(e)s; die Anrechte]◼◼◼Substantiv |
jól reagál vmire kifejezés műsz | ansprechen (spricht an) [sprach an; hat angesprochen]Verb |
jut (vmi vkire/vmire) [~ott, jusson, ~na] ige | fallen (ä) [fiel; ist gefallen]◼◼◼Verb |
jut vmire kifejezés | verfallen [verfiel; ist verfallen]Verb |
kárhoztatva van vmire | |
karikát húz vmire kifejezés | reifen [reifte; hat/ist gereift]Verb |
kedve szottyant vmire | Animo zu etw habenösterreichisch |
kedve van vmire | Animo zu etw habenösterreichisch |
kényszeresen gondol vmire | |
kényszerít vmire kifejezés | bemüßigen [bemüßigte; hat bemüßigt]Verb |
képes vmire kifejezés | fertigbringen [brachte fertig; hat fertiggebracht]Verb vermögen [vermochte; hat vermocht]Verb |
képes (vmire) melléknév | fähig [fähiger; am fähigsten] (zu mit Dativ)◼◼◼Adjektiv |
képes (vmire) kifejezés | fähig sein zu [war fähig, ist fähig gewesen] (+Dativ)VerbKépes vagyok megoldani ezt a feladatot. = Ich bin fähig, diese Aufgabe zu lösen. können [konnte, hat gekonnt]Verb |
képesnek tart vmire ige | zutrauen [traute zu; hat zugetraut]Verb |
képtelen vmire | |
képtelen vmire kifejezés | |
kész lenni vmire (pl. halál) ige | gewärtigen [gewärtigte; hat gewärtigt]Verb |
kész (vmire) melléknév | erbötigAdjektiv |
készülődik vmire kifejezés | Anstalten machen zu etwPhrase |
kijelöl vmire kifejezés | berufen [berief; hat berufen] (auf mit Akkusativ)Verb |
kijelölés (vmire) főnév | die Designation [der Designation; die Designationen]◼◼◼Substantiv |
kiszemel (vmire) ige | ausersehen (ersieht aus) [ersah aus; hat ausersehen] (zu mit Dativ; für mit Akkusativ)◼◼◼Verb |
korlátozódik vmire kifejezés | beschränken (sich) [beschränkte sich; hat sich beschränkt] (auf mit Akkusativ)Verb |