Węgierski | Niemiecki |
---|---|
világi melléknév | weltlich [weltlicher; am weltlichsten]◼◼◼Adjektiv säkular [säkularer; am säkularsten]◼◼◻Adjektiv |
világi melléknév vall | profan [profaner; am profansten]◼◻◻Adjektiv |
világi | fleischlich◼◻◻ |
világi főnév | der Lai [des Lai(s); die Lais]Substantiv |
világi esküvő kifejezés | die Ziviltrauung [der Ziviltrauung; die Ziviltrauungen]Substantiv |
világi pap kifejezés | der Weltgeistliche◼◼◼Substantiv der Leutpriester [des Leutpriesters; die Leutpriester]Substantiv |
világi pap kifejezés vall | der Diözesanpriester [des Diözesanpriesters; die Diözesanpriester]◼◼◻Substantiv der Weltpriester [des Weltpriesters; die Weltpriester]◼◼◻Substantiv |
világi élet kifejezés | das Erdenleben [des Erdenlebens; —]◼◼◼Substantiv |
világi épület kifejezés | der Profanbau◼◼◼Substantiv |
világiak zsolozsmáskönyve kifejezés | das Laienbrevier [des Laienbreviers; die Laienbreviere]Substantiv |
világias ember kifejezés | das WeltkindSubstantiv |
világias felfogás kifejezés vall | die Diesseitigkeit [der Diesseitigkeit; —]Substantiv |
világiasság főnév | die Weltlichkeit [der Weltlichkeit; —]◼◼◼Substantiv die Diesseitigkeit [der Diesseitigkeit; —]◼◻◻Substantiv die Profanität [der Profanität; die Profanitäten]Substantiv |
világiasít ige | verweltlichen [verweltlichte; ist verweltlicht]Verb |
világiasítás főnév | die Profanierung [der Profanierung; die Profanierungen]Substantiv die Verweltlichung [der Verweltlichung; die Verweltlichungen]Substantiv |
világidő főnév | die Weltzeit [der Weltzeit; die Weltzeiten]◼◼◼Substantiv |
világ idejét mutató óra kifejezés | die Weltzeituhr [der Weltzeituhr; die Weltzeituhren]Substantiv |
világ irányai kifejezés | die WeltläufeSubstantiv |
alvilági | |
alvilági melléknév | stygischAdjektiv |
alvilági alak kifejezés | der Apache [des Apachen; die Apachen]Substantiv |
alvilági folyó (görög mitológia) kifejezés | die Lethe [der Lethe; —]Substantiv |
Egyezményes koordinált világidő | |
elvilágiasodás főnév | die Verweltlichung [der Verweltlichung; die Verweltlichungen]◼◼◼Substantiv |
evilági dicsőség kifejezés vall | der ErdenruhmSubstantiv |
félvilági nő kifejezés | die Halbweltdame [der Halbweltdame; die Halbweltdamen]◼◼◼Substantiv die Demimonde [der Demimonde; —]Substantiv die Halbwelt [der Halbwelt; die Halbwelten]Substantiv |
félvilági társaság kifejezés | die Halbwelt [der Halbwelt; die Halbwelten]Substantiv |
kiközösítés (világi hatóság részéről) főnév | die Acht [der Acht]◼◼◼Substantiv |
nagyvilági melléknév | mondän [mondäner; am mondänsten]◼◼◼Adjektiv |
nagyvilági hölgy kifejezés | die Weltdame◼◼◼Substantiv die Lebedame [der Lebedame; die Lebedamen]Substantiv |