słownik Węgiersko-Niemiecki »

vasal w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
vasal ige

bügeln [bügelte; hat gebügelt]◼◼◼Verb
[ˈbyːɡl̩n]
Utálok vasalni. = Ich hasse Bügeln.

plätten [plättete; hat geplättet]◼◻◻Verb
[ˈplɛtn̩]

vasalgatás főnév

die Plätterei [der Plätterei; die Plättereien]Substantiv

vasalható

nadelfertig

vasalható melléknév

bügelfestAdjektiv

vasalni való ruha kifejezés

die PlättwäscheSubstantiv

vasalt fehérnemű kifejezés

die Mangelwäsche [der Mangelwäsche; —]Substantiv

vasalt ruha kifejezés

die Bügelwäsche [der Bügelwäsche; —]Substantiv
[ˈbyːɡl̩ˌvɛʃə]

vasalás főnév

die Bügelfalte [der Bügelfalte; die Bügelfalten]◼◼◼Substantiv
[ˈbyːɡl̩ˌfaltə]

der Eisenbeschlag [des Eisenbeschlag(e)s; die Eisenbeschläge]◼◼◻Substantiv
[ˈaɪ̯zn̩bəˌʃlaːk]

die Plätte [der Plätte; die Plätten]Substantiv

vasalással eltüntet kifejezés

abbügeln [bügelte ab; hat abgebügelt]Verb
[ˈapˌbyːɡl̩n]

vasalással megerősít kifejezés

armieren [armierte; hat armiert]Verb
[aʁˈmiːʁən]

vasalást álló kifejezés

bügelfestAdjektiv

vasaló főnév

das Bügeleisen [des Bügeleisens; die Bügeleisen]◼◼◼Substantiv
[ˈbyːɡl̩ˌʔaɪ̯zn̩]
A hétvégi házban van kandalló, fűtés, mosógép, ruhaszárítógép, mosogatógép, televízió, vasaló, hajszárító és porszívó az igények kielégítésére. = In der Ferienwohnung sind Kamin, Heizung, Waschmaschine, Wäschetrockner, Spülmaschine, Fernseher, Bügeleisen, Fön und Staubsauger vorhanden.

die Plätte [der Plätte; die Plätten]Substantiv

das Plätteisen [des Plätteisens; die Plätteisen]Substantiv

vasalódeszka főnév

das Bügelbrett [des Bügelbrett(e)s; die Bügelbretter]◼◼◼Substantiv
[ˈbyːɡl̩ˌbʁɛt]

das Plättbrett [des Plättbrett(e)s; die Plättbretter]◼◻◻Substantiv
norddeutsch, mitteldeutsch

vasalógép főnév

die Bügelmaschine◼◼◼Substantiv

der Bügelautomat [des Bügelautomaten; die Bügelautomaten]Substantiv

die Heißmangel [der Heißmangel; die Heißmangeln]Substantiv

die Plättmaschine [der Plättmaschine; die Plättmaschinen]Substantiv

vasalónő főnév

die Büglerin [der Büglerin; die Büglerinnen]◼◼◼Substantiv

die Glätterin [der Glätterin; die Glätterinnen]Substantiv

die Plätterin [der Plätterin; die Plätterinnen]Substantiv

vas alapanyag kifejezés

der EisenwerkstoffSubstantiv

a fehérneműt (vasaláshoz) vízzel bespriccel

die Wäsche mit Wasser einsprengen

alávasal ige

unterbügeln [bügelte unter; hat untergebügelt]Verb

díszvasalás főnév

der Zierbeschlag [des Zierbeschlag(e)s; die Zierbeschläge]Substantiv

fehérneműt vasal

Wäsche bügeln

fehérneművasalógép főnév

die Wäschemangel [der Wäschemangel; die Wäschemangeln]Substantiv
[ˈvɛʃəˌmaŋl̩]

felvasal ige

aufplätten [plättete auf; hat aufgeplättet]Verb

felvasalható minta kifejezés

das Aufbügelmuster [des Aufbügelmusters; die Aufbügelmuster]Substantiv

gőzölős vasaló kifejezés

das Dampfbügeleisen [des Dampfbügeleisens; die Dampfbügeleisen]◼◼◼Substantiv

Havasalföld főnév
földr

die Walachei [der Walachei; —]◼◼◼Eigenname

havasalföldi melléknév

walachisch◼◼◼Adjektiv

kivasal ige

ausbügeln [bügelte aus; hat ausgebügelt]Verb
[ˈaʊ̯sˌbyːɡl̩n]

levasal ige

abbügeln [bügelte ab; hat abgebügelt]Verb
[ˈapˌbyːɡl̩n]

levasalt ránc kifejezés

die Bügelfalte [der Bügelfalte; die Bügelfalten]Substantiv
[ˈbyːɡl̩ˌfaltə]

12