Węgierski | Niemiecki |
---|---|
valaminek határos volta kifejezés | die Angrenzung [der Angrenzung; die Angrenzungen]Substantiv |
valaminek szomszédos volta kifejezés | die Angrenzung [der Angrenzung; die Angrenzungen]Substantiv |
valaminek eltérő volta kifejezés | das AndersseinSubstantiv |
vminek alkalmas volta kifejezés | die Angemessenheit [der Angemessenheit; —]Substantiv |
valaminek az elfogadható volta kifejezés | die Annehmlichkeit [der Annehmlichkeit; die Annehmlichkeiten]Substantiv |
valaminek gondosan lemért volta kifejezés | die Abgewogenheit [der Abgewogenheit; —]Substantiv |
valaminek (el)múlta főnév | der Ablauf [des Ablauf(e)s; die Abläufe]◼◼◼Substantiv |
alkalmas melléknév | angemessen [angemessener; am angemessensten]◼◼◼Adjektiv tauglich [tauglicher; am tauglichsten]◼◼◼Adjektiv verwendbar◼◼◼Adjektiv gerecht [gerechter; am gerechtesten]◼◼◻Adjektiv gelegen [gelegener; am gelegensten]◼◼◻Adjektiv bequem [bequemer; am bequemsten]◼◼◻Adjektiv angepasst [angepasster; am angepasstesten]◼◼◻Adjektiv kompetent [kompetenter; am kompetentesten]◼◼◻Adjektiv schicken (sich) [schickte sich; hat sich geschickt]◼◼◻Verb handlich [handlicher; am handlichsten]◼◼◻Adjektiv tüchtig [tüchtiger; am tüchtigsten]◼◼◻Adjektiv empfänglich [empfänglicher; am empfänglichsten]◼◻◻Adjektiv sachdienlich [sachdienlicher; am sachdienlichsten]◼◻◻Adjektiv zeitgemäß [zeitgemäßer; am zeitgemäßesten]◼◻◻Adjektiv passlichAdjektiv |
alkalmas ige | passen [passte; hat gepasst]◼◼◼Verb statthaben [hatte statt; hat stattgehabt]Verb |
alkalmas | durchführbar◼◻◻[ˈdʊʁçˌfyːɐ̯baːɐ̯] |
alkalmas (valamire) kifejezés | eignen (sich) [eignete; hat geeignet] (für mit Akkusativ)◼◼◼Verb |
alkalmas (vmire) melléknév | fähig [fähiger; am fähigsten] (zu mit Dativ)◼◼◼Adjektiv |
alkalmas (vmire) ige | taugen [taugte; hat getaugt]◼◼◻Verb |
valaminek okozója (férfi) főnév | der Anstifter [des Anstifters; die Anstifter]Substantiv |
valaminek okozója (nő) főnév | die Anstifterin [der Anstifterin; die Anstifterinnen]Substantiv |
valaminek szerzője (férfi) főnév | der Anstifter [des Anstifters; die Anstifter]Substantiv |
valaminek szerzője (nő) főnév | die Anstifterin [der Anstifterin; die Anstifterinnen]Substantiv |
valaminek sora kifejezés | der Ablauf [des Ablauf(e)s; die Abläufe]Substantiv |
valaminek alapján kifejezés | auf etw hinVerb |
valaminek leforgása kifejezés | der Ablauf [des Ablauf(e)s; die Abläufe]Substantiv |
valaminek lejárta kifejezés | der Ablauf [des Ablauf(e)s; die Abläufe]Substantiv |
valaminek dőlése (valami felé) főnév | der Anfall [des Anfall(e)s; die Anfälle]Substantiv |
valaminek legjava (a legszebb/a legjobb) főnév | der Ausstich [des Ausstich(e)s; die Ausstiche]Substantiv |
valaminek előidézője (férfi) főnév | der Anstifter [des Anstifters; die Anstifter]Substantiv |
valaminek előidézője (nő) főnév | die Anstifterin [der Anstifterin; die Anstifterinnen]Substantiv |
valaminek letelte kifejezés | der Ablauf [des Ablauf(e)s; die Abläufe]Substantiv |
valaminek esése (valami felé) főnév | der Anfall [des Anfall(e)s; die Anfälle]Substantiv |
valaminek folyama kifejezés | der Ablauf [des Ablauf(e)s; die Abläufe]Substantiv |
nekiszalad valaminek (és betöri) ige hajó | aufrennen [rannte auf; ist aufgerannt]Verb |
fok(a valaminek) főnév | das Ausmaß [des Ausmaßes; die Ausmaße]Substantiv |
alap(ja valaminek) főnév átv | das Abc [des Abc; die Abc]Substantiv |
(alkalmas) idő főnév | die Zeit [der Zeit; die Zeiten]◼◼◼Substantiv |
alkalmas idő kifejezés | die Opportunität [der Opportunität; die Opportunitäten]Substantiv |
alkalmas technológia kifejezés | angepasste TechnologiePhrase |
alkalmas időben |