utáni w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| kábítószedés utáni fennkölt állapot | high[haɪ̯] |
| késő délutáni sörözés kifejezés | der Dämmerschoppen [des Dämmerschoppens; die Dämmerschoppen]Substantiv |
| két szín közvetlen egymás utáni nyomása kifejezés | der Nass-in-Nass-Druck [des Nass-in-Nass-Druck(e)s; die Nass-in-Nass-Drucke]Substantiv |
| légi utazás utáni fáradtság az időkülönbség miatt kifejezés | der Jetlag [des Jetlags; die Jetlags]Substantiv |
| megnézés utáni váltó kifejezés | der ZeitsichtwechselSubstantiv |
| munka utáni kifejezés | feierabendlichAdjektiv |
| munka utáni szabadidő kifejezés | der Feierabend [des Feierabends; die Feierabende]◼◼◼Substantiv |
| mérték utáni (cipész)műhely kifejezés | das MaßgeschäftSubstantiv |
| mérték utáni cipőkészítő (műhely) kifejezés | das MaßgeschäftSubstantiv |
| mérték utáni konfekció kifejezés | die Maßkonfektion [der Maßkonfektion; die Maßkonfektionen]Substantiv |
| mérték utáni szabóság kifejezés | das MaßgeschäftSubstantiv |
| nóna (délutáni imaóra) (katolikus) főnév vall | die None [der None; die Nonen]◼◼◼Substantiv |
| operáció utáni | postoperativ◼◼◼[ˈpɔstʔopəʁaˌtiːf] |
| robbanás utáni szétszórás kifejezés | das DetonationsspritzenSubstantiv |
| szerelem utáni vágy(ódás) kifejezés | das LiebesbedürfnisSubstantiv |
| szeretet utáni vágy(ódás) kifejezés | das LiebesbedürfnisSubstantiv |
| születés utáni kifejezés orv | postnatal◼◼◼Adjektiv nachgeburtlich◼◻◻Adjektiv |
| szülés előtti és utáni szabadság kifejezés | der MutterschutzSubstantiv |
| szülés utáni (időszak) kifejezés orv | postnatal◼◼◼Adjektiv |
| szülés utáni enyhe fájdalmak kifejezés orv | das Nachweh (meist im Plural: die Nachwehen)Substantiv |
| tőzsde utáni | nachbörslich[ˈnaːxˌbœʁslɪç] |
| tőzsdén hivatalos órák utáni forgalom kifejezés | die FreibörseSubstantiv |
| választás utáni éjszaka kifejezés | die Wahlnacht [der Wahlnacht; die Wahlnächte]◼◼◼Substantiv |
