Węgierski | Niemiecki |
---|---|
mindent jobban tudó kifejezés | der Klugredner [des Klugredners; die Klugredner]Substantiv |
mindent jobban tudó kifejezés durva | der Klugscheißer [des Klugscheißers; die Klugscheißer]Substantiv |
mindent jobban tudó kifejezés gúny | der Allesbesserwisser [des Allesbesserwissers; die Allesbesserwisser]Substantiv |
mindent tudó kifejezés | allwissend◼◼◼Adjektiv |
mindenttudó | |
mindentudó melléknév | allwissend◼◼◼Adjektiv |
mindentudó főnév | der Alleskönner [des Alleskönners; die Alleskönner]◼◼◻Substantiv die SiebengescheitSubstantiv der VielwisserSubstantiv |
mindentudó (ember) főnév gúny | der Alleswisser◼◼◼Substantiv |
népességtudós főnév | der Demoskop [des Demoskopen; die Demoskopen]Substantiv |
népi dolgok tudója kifejezés | der Volkskundler [des Volkskundlers; die Volkskundler]Substantiv |
prágai tudósítónk | |
rovartudós főnév | der Entomologe [des Entomologen; die Entomologen]◼◼◼Substantiv |
sajtótudósító főnév | der Presseberichterstatter [des Presseberichterstatters; die Presseberichterstatter]Substantiv |
semmit sem tudó kifejezés | der Nichtskönner [des Nichtskönners; die Nichtskönner]Substantiv |
sok nyelvet tudó | polyglott[poliˈɡlɔt] |
sok nyelvet tudó ember kifejezés | die PolyglotteSubstantiv |
sokszorosan kitüntetett/sok kitüntetéssel rendelkező (pl. katona, tudós, művész, stb.) | hochdekoriert[ˈhoːxdekoˌʁiːɐ̯t] |
sporttudósítás főnév | der Sportbericht [des Sportbericht(e)s; die Sportberichte]Substantiv |
szaktudós főnév | die Fachgelehrte◼◼◼substantiviertes Adjektiv der Fachgelehrtersubstantiviertes Adjektiv |
szláv nyelvekkel foglalkozó tudós kifejezés | der Slawist [des Slawisten; die Slawisten]Substantiv |
szobatudós főnév | die Stubengelehrte◼◼◼substantiviertes Adjektiv |
szótudós főnév | der WortkundlerSubstantiv |
szövegét jól tudó kifejezés színház | textfestAdjektiv |
természettudós főnév | der Naturwissenschaftler [des Naturwissenschaftlers; die Naturwissenschaftler]◼◼◼Substantiv der Naturforscher [des Naturforschers; die Naturforscher]◼◼◼Substantiv |
területen menni tudó kifejezés | geländegängig [geländegängiger; am geländegängigsten]Adjektiv |
tisztelettudó melléknév | respektvoll [respektvoller; am respektvollsten]◼◼◼Adjektiv höflich [höflicher; am höflichsten]◼◼◻Adjektiv ehrerbietig [ehrerbietiger; am ehrerbietigsten]◼◻◻Adjektiv |
tisztelettudó magatartás kifejezés | die Ehrerbietigkeit [der Ehrerbietigkeit; —]Substantiv |
tisztességtudó melléknév | vorzeigbarAdjektiv |
táplálkozástudós főnév | der Ernährungswissenschaftler [des Ernährungswissenschaftlers; die Ernährungswissenschaftler]◼◼◼Substantiv |
társadalomtudós főnév | der Sozialwissenschaftler◼◼◼Substantiv |
történettudós főnév | der Geschichtswissenschaftler [des Geschichtswissenschaftlers; die Geschichtswissenschaftler]◼◼◼Substantiv |
törvénytudó | |
vmiről nem tudó kifejezés | unwissend [unwissender; am unwissendsten]Adjektiv |
zenetudós főnév | der Musikwissenschaftler [des Musikwissenschaftlers; die Musikwissenschaftler]◼◼◼Substantiv |