teli w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| átvételi elismervény kifejezés | die Empfangsbestätigung [der Empfangsbestätigung; die Empfangsbestätigungen]◼◼◼Substantiv die Empfangsbescheinigung [der Empfangsbescheinigung; die Empfangsbescheinigungen]◼◼◻Substantiv die Annahmebestätigung [der Annahmebestätigung; die Annahmebestätigungen]Substantiv der AblieferungsscheinSubstantiv die EmpfangsquittungSubstantiv |
| átvételi elismervény (zálogházi) kifejezés | der Leihschein [des Leihschein(e)s; die Leihscheine]Substantiv |
| átvételi ellenőrzés kifejezés | die AbnahmekontrolleSubstantiv |
| átvételi előírás kifejezés | die AbnahmevorschriftSubstantiv |
| átvételi érték kifejezés | der AnnahmewertSubstantiv |
| átvételi feltétel kifejezés | die Abnahmebedingung◼◼◼Substantiv |
| átvételi feltételek kifejezés | die ÜbernahmekriterienSubstantiv |
| átvételi igazolás kifejezés | die AbnahmequittungSubstantiv |
| átvételi konfiguráció kifejezés | die AbnahmekonfigurationSubstantiv |
| átvételi kritérium kifejezés | das Abnahmekriterium◼◼◼Substantiv |
| átvételi nyilatkozat kifejezés | die Annahmeerklärung [der Annahmeerklärung; die Annahmeerklärungen]◼◼◼Substantiv |
| átvételi összeg kifejezés | der ÜbernahmebetragSubstantiv |
| átvételi protokoll kifejezés | das AbnahmeprotokollSubstantiv |
| átvételi stratégia kifejezés | die ÜbernahmestrategieSubstantiv |
| átvételi szám kifejezés | die AbnahmezahlSubstantiv |
| átvételi szerződés kifejezés | der Übernahmevertrag◼◼◼Substantiv |
| átvételi terület kifejezés | der AbnahmebereichSubstantiv |
| átvételi teszt kifejezés | der Abnahmetest [des Abnahmetests; die Abnahmetests]Substantiv |
| átvételi vizsgálat kifejezés | die Abnahmeprüfung◼◼◼Substantiv die Übernahmeprüfung◼◻◻Substantiv |
| átvételi vonal kifejezés | die AbnahmelinieSubstantiv |
| átviteli arány kifejezés | das Übersetzungsverhältnis◼◼◼Substantiv |
| átviteli engedély főnév | die Durchfuhrerlaubnis [der Durchfuhrerlaubnis; die Durchfuhrerlaubnisse]Substantiv |
| átviteli funkció kifejezés | die Übertragungsfunktion◼◼◼Substantiv |
| átviteli hiba kifejezés | der Übertragungsfehler [des Übertragungsfehlers; die Übertragungsfehler]◼◼◼Substantiv |
| átviteli hossz kifejezés | die ÜbertragungslängeSubstantiv |
| átviteli költségek kifejezés | die ÜbertragungsspesenSubstantiv |
| átviteli nyugta kifejezés | der ÜbertragungsbelegSubstantiv |
| átviteli okorat kifejezés | die ÜbertragungsurkundeSubstantiv |
| átviteli protokoll kifejezés | das Übertragungsprotokoll◼◼◼Substantiv |
| átviteli sebesség kifejezés | die Übertragungsgeschwindigkeit [der Übertragungsgeschwindigkeit; die Übertragungsgeschwindigkeiten]◼◼◼Substantiv |
| átviteli tilalom kifejezés | das Durchfuhrverbot [des Durchfuhrverbot(e)s; die Durchfuhrverbote]◼◼◼Substantiv |
| átviteli űrlap kifejezés | das ÜbertragungsformularSubstantiv |
| átviteli viselkedés kifejezés | das ÜbertragungsverhaltenSubstantiv |
| Az állatok téli álmukat alusszák. | |
| azt híresztelik kifejezés |
