tat w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| audiovizuális bemutatás kifejezés | |
| autóelvontató szolgálat kifejezés | der Abschleppdienst [des Abschleppdienst(e)s; die Abschleppdienste]Substantiv |
| avatatlan melléknév vál | profan [profaner; am profansten]◼◼◼Adjektiv |
| avatatlan melléknév | uneingeweiht◼◻◻Adjektiv |
| az, amiről vitatkozunk | |
| az ártatlan személy elítélése kifejezés | der Justizmord [des Justizmord(e)s; die Justizmorde]Substantiv |
| az áruból mintát küld kifejezés | bemustern [bemusterte; hat bemustert]Verb |
| Az első vezetési órámon azonban a gyakorló pályán elestem, és a gépjárművezető-oktatóm közölte velem, hogy a motorozást inkább felejtsem el. | In der ersten Fahrstunde bin ich dann aber auf dem Übungsplatz umgekippt, und mein Fahrlehrer hat gemeint, ich solle das Motorradfahren lieber lassen. |
| az oktatási intézmény helye kifejezés | die Ausbildungsstätte [der Ausbildungsstätte; die Ausbildungsstätten]Substantiv |
| az óramutató járásának megfelelően | |
| az óramutató járásával ellentétes irányú kifejezés | rechtläufigAdjektiv |
| Az úszóvizsga során különböző úszásnemeket kellett bemutatniuk a résztvevőknek. | Während der Schwimmprüfung mussten die Teilnehmer verschiedene Schwimmstile vorführen. |
| az utat sokan járják | |
| azon jogkörök, melyek különböző államokban hasonló jellemzőket mutatnak kifejezés | der RechtskreisSubstantiv |
| azsiotázst folytat kifejezés | agiotieren [agiotierte; hat agiotiert]Verb |
| azt kockáztatva. hogy … kifejezés | |
| áztat [-ott, áztasson, ~na] ige | tränken [tränkte; hat getränkt]◼◼◼Verb vorwaschen [wusch vor; hat vorgewaschen]Verb |
| áztat ige | beizen [beizte; hat gebeizt]Verb |
| (be)áztat ige | einweichen [weichte ein; hat eingeweicht]◼◼◼Verb wässern [wässerte; hat gewässert]Verb |
| áztatás [~t, ~a, ~ok] főnév | die Vorwäsche [der Vorwäsche; die Vorwäschen]◼◼◼Substantiv die Tränkung [der Tränkung; die Tränkungen]Substantiv |
| áztatószer főnév | das EinweichmittelSubstantiv |
| bakhátat csinál kifejezés | aufhäufeln [häufelte auf; hat aufgehäufelt]Verb |
| baktat [~ott, baktasson, ~na] ige | schlendern [schlenderte; ist geschlendert]◼◼◼Verb trotten [trottete; ist getrottet]◼◻◻Verb strampfen [strampfte; hat gestrampft]Verb trollen [trollte; hat/ist getrollt]Verb zackern [zackerte; ist gezackert]Verb |
| baktatás [~t, ~a] főnév | der Trott [des Trott(e)s; die Trotte]◼◼◼Substantiv |
| baktatott | getrollt[ɡəˈtʁɔlt] getrottet[ɡəˈtʁɔtət] |
| baktériumkutatás főnév | die Bakteriologie [der Bakteriologie; —]Substantiv |
| baleset okának kutatása kifejezés | die UnfallursachenforschungSubstantiv |
| baleseti statisztika kifejezés | die Unfallstatistik [der Unfallstatistik; die Unfallstatistiken]◼◼◼Substantiv |
| bankjegynyomtatás főnév | der NotendruckSubstantiv |
| bankkimutatás főnév | der BankausweisSubstantiv |
| bántatlan melléknév | unangefochtenAdjektiv |
