słownik Węgiersko-Niemiecki »

szakít w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
megszakíthatóság főnév

die Unterbrechbarkeit◼◼◼Substantiv

megszakított közösülés kifejezés
orv

die Interruption [der Interruption; die Interruptionen]Substantiv
[ɪntɐʁʊpˈt͡si̯oːn]
Medizin

megszakítás főnév

die Unterbrechung [der Unterbrechung; die Unterbrechungen]◼◼◼Substantiv
[ˌʊntɐˈbʁɛçʊŋ]
Tizenöt órán át csinálták megszakítás nélkül. = Sie schuften 15 Stunden ohne Unterbrechung.

der Abbruch [des Abbruch(e)s; die Abbrüche]◼◼◼Substantiv
[ˈapˌbʁʊx]

der Absatz [des Absatzes; die Absätze]◼◼◻Substantiv
[ˈapˌzat͡s]

der Unterbruch [des Unterbruch(e)s; die Unterbrüche]◼◻◻Substantiv
[ˈʊntɐˌbʁʊx]
schweizerisch

der Unterlaß◼◻◻Substantiv

die Vertagung [der Vertagung; die Vertagungen]◼◻◻Substantiv

der Einhalt [des Einhalt(e)s; —]Substantiv
[ˈaɪ̯nhalt]

megszakítás (zavarás) főnév

die Interruption [der Interruption; die Interruptionen]Substantiv
[ɪntɐʁʊpˈt͡si̯oːn]

megszakítás nélküli kifejezés

ununterbrochen◼◼◼Adjektiv
[ˈʊnʔʊntɐˌbʁɔxn̩]

megszakítás nélküli melléknév

durchgehend◼◻◻Adjektiv
[ˈdʊʁçˌɡeːənt]

megszakítás nélküli repülés kifejezés

der NonstopflugSubstantiv

megszakításkezelő program kifejezés

das Unterbrechungs-ServiceprogrammSubstantiv

megszakításmentes melléknév

unterbrechungsfrei◼◼◼Adjektiv

megszakítások által irányított

interruptgesteuert

megszakításokkal határozószó

absatzweiseAdverb

megszakításokkal működő

intermittierend[intɐmɪˈtiːʁənt]

megszakításos zaj

intermittierendes Geräusch

megszakító főnév

der Unterbrecher [des Unterbrechers; die Unterbrecher]◼◼◼Substantiv

megszakító billentyű kifejezés

die UnterbrechungstasteSubstantiv

megszakító érintkező kifejezés

der Unterbrecherkontakt [des Unterbrecherkontakt(e)s; die Unterbrecherkontakte]◼◼◼Substantiv

megszakítókód főnév

der AbbruchcodeSubstantiv

megszakítórendszer főnév

das AbschaltsystemSubstantiv

munkamegszakítás főnév

die Arbeitsunterbrechung◼◼◼Substantiv

négy hétig megszakítás nélkül

vier Wochen lang ununterbrochen

pillanatnyi megszakítás kifejezés

die MomentunterbrechungSubstantiv

programmegszakítás főnév

die Programmunterbrechung◼◼◼Substantiv

pártokra szakít kifejezés

entzweien [entzweite; hat entzweit]Verb
[ɛntˈt͡svaɪ̯ən]

die Entzweiung [der Entzweiung; die Entzweiungen]Substantiv

rövid megszakítás kifejezés

die MomentunterbrechungSubstantiv

szétszakít ige

zerreißen [zerriss; hat zerrissen]◼◼◼Verb
[t͡sɛɐ̯ˈʁaɪ̯sn̩]

zerrissen [zerriß; hat/ist zerrißen]◼◼◻Verb
[t͡sɛɐ̯ˈʁɪsn̩]

abreißen [riss ab; hat abgerissen]◼◼◻Verb

auseinanderreissen [riss auseinander; hat auseinandergerissen]Verb

szétszakít ige
átv

aufspalten [spaltete auf; hat aufgespaltet]◼◻◻Verb
[ˈaʊ̯fˌʃpaltn̩]

szétszakítható

zerreissbar

szétszakítás főnév

das Ruptur [der Ruptur; die Rupturen]Substantiv
[ʁʊpˈtuːɐ̯]

terhességmegszakítás főnév

der Schwangerschaftsabbruch [des Schwangerschaftsabbruch(e)s; die Schwangerschaftsabbrüche]◼◼◼Substantiv
[ˈʃvaŋɐʃaft͡sʔapbʁʊx]

die Schwangerschaftsunterbrechung [der Schwangerschaftsunterbrechung; die Schwangerschaftsunterbrechungen]◼◻◻Substantiv

1234